B-Daman Crossfire e Samurai X – O Fim de uma Lenda na Netflix

Por Nielsen Souza em

Divulgação. © Yoshinori Odaka / Takara Tomy

Divulgação. © Yoshinori Odaka / Takara Tomy

Com dublagem finalizada alguns meses atrás, B-Daman Crossfire (Cross Fight de B-Daman), sétimo anime de uma das franquias de maior sucesso no Japão, chegará ao catálogo da Netflix, mas ainda sem data de estreia definida. A página em português já está no ar.

A série original possui 52 episódios, mas no Ocidente foi editada de modo que ficasse apenas com 26 de meia de duração cada. Os trabalhos de dublagem foram realizados pelo estúdio Lexx Comunicações, em São Paulo, sob a direção de Gilmara Sanches.

Na trama, Riki e seus amigos são fãs do B-Daman, jogo grande popularidade no mundo inteiro. O grupo acaba participando de um torneio secreto, onde terão que colocar todas as suas habilidades a prova para vencer as forças do mal.

Data de estreia de B-Daman Crossfire

O anime deve chegar ao catálogo no dia 23 de janeiro. A data divulgada é sujeita a alterações.

Samurai X – O Fim de uma Lenda

Outra novidade que também chega ao catálogo da plataforma em 2015 é Samurai X – O Fim de uma Lenda (Rurouni Kenshin: Densetsu no Saigo-hen), última parte do live action que mostra o desfecho do confronto final entre Kenshin e o vilão Shishio.

A adaptação cinematográfica baseada mangá de Nobuhiro Watsuki recebeu inúmeros elogios e levou milhares de japoneses aos cinemas. As três produções arrecadaram mais de 12 bilhões de ienes.

O mais curioso é que a Netflix não adquiriu  Samurai X – O Inferno de Kyoto, longa que antecede O Fim de uma Lenda, e que serve de base para compreensão dos fatos do último.

Vale lembrar que os dois filmes também vão ser lançados em DVD e Blu-ray no Brasil pela Focus.

Comentários
  • Lucas N

    Então é isso, Netflix é a salvadora dos animes dublados/legendados no Brasil :D

    • Phillippi Roberto

      E também o lar dos animes retalhados por americanos

    • bruno

      Salvadora dos dublados, porque legendados a Crunchyroll já nos salvou a muito tempo.

      • Leonardo Felipe

        Fato !

      • O Jogador

        Apoiador Anti Animes Dublados no brasil foi detectado.

  • jaiden shiba

    Ontem assisti CDZ Lost Canvas, Babel 2, Wakfu
    e Merlin no netflix, praticamente esqueci da tv
    “normal “.

  • cecil

    A série original possui 52 episódios, mas no Ocidente foi editada de modo que ficasse apenas com 26 de meia de duração cada.

    ou seja é censurado então nem vale a pena assistir

    • Nielsen Souza

      Tem edição sim, mas os nomes dos personagens mudaram pouca coisa em relação original, apenas com leves alterações.

      • Phillippi Roberto

        Não da certo ver um anime censurado por americanos,e ainda não da para conviver com gente que defende estas versões

        • Yuski

          É que os episódios originais tem 11 minutos, por isso viraram 26 de 22 minutos.

          Espero que Beast Saga que era exibido em conjunto também venha

    • bruno

      Provavelmente eram episódios de 15 minutos de duração, só editaram pra ficar com 30.

    • Caiohy2011

      Simplesmente agruparam 52 episódios de 10 minutos em 26 de 20 minutos mais o tempo dos comerciais, simples.

      • exclusivo

        Outro detalhe é que na versao japonesa , os 52 episodios são divididos em duas partes de 11 minutos de cada.

  • Kanzaki

    Burrice que fizeram com relação ao Rurouni Kenshin.

  • thiago

    meia duração seria 10 minutos?

    • Nielsen Souza

      30.

  • Dark Leon

    Vamos torcer que traga yugi 5Ds, pelo menos os 52 primeiros dublados, Beyblade Shogum Steel, Beyraiders , Scan to Go junto com Flash e Dash e os tao sonhados One Piece Dublado e Sailor Moon Clássico Redublado. Netflix finalmente pensando nos fans de dublagem.

    • Nona

      Não esqueça de Let’s e Go, desde que assisti no SBT sonho em poder voltar a assistir esse anime.

    • bruno

      Na verdade eles só estão pegando o que estão sendo oferecidos a eles. Mas isso vai do que eu digo faz tempo, não precisamos mais da TV pra termos animes dublados, o futuro deles agora é o Streaming, apesar de que a TV ajudaria a popularizar, apenas isso.

      Vi uma entrevista com a Devir, em que anunciaram que podemos ter novidades para o anime de Yu-gi-oh pro ano que vem(nem sabia que eram eles que tinham os direitos da série), mas se tudo se concretizar é mais certo de que Yu-gi-oh vá para a Crunchyroll dublado, digo isso devido a um anúncio feito no site americano no inicio do mês passado.

      • Marinha Bom-fim

        Nossa isso é Ótimo, mas seria Legal se Yugi 5Ds saise do Lixo da Lexx Comunicationes aff … e fosse ser redublado no Rio de Janeiro , com vozes mais Legais e profissionais melhores, pois a dublagem da Lexx para o DVD , deixou a desejar , fora o erro que teve no audio misturado do ep09 que ninguém conseguiu assistir ….. Espero que Yugi-Oh Zexal e Futuramente Yugi-Oh Arc V sejam dublados no Rio de JANEIRO. to cansada de tudo quanto é anime que chega por aqui vai para ser dublado em Sampa, to cheia de ouvir sempre as mesmas vozes chatas , fora que alguns contraram estudios fuleiros de sp como Zastras, Luminius , Lexx e a dublagem fica pior ainda, Eu amo Dublagem gente, mas essa sacanagem de todo anime ter de ser dublado em sampa tem que acabar, e começarem a dublar mais no Rio de Janeiro até para mudar um pouco as Vozes, assim como a Viz fez com a ótima decisão de dublar Death Note no Rio de JANEIRO, CHEGA DE SP aff

        • O Jogador

          Quem escolhe o estudio que vai dublar o material e distribui pra qualquer canal ou serviço de straming é a distribuidora.

        • SaintARMOR

          Zastras e Luminus são bons estúdios, apesar de novos e/ou desconhecidos. Não fale o que não sabe.

          Na boa, para de criar fakes pra comentar as mesmas coisas diversas vezes.

        • Phillippi Roberto

          Outra coisa para que uma serie de YuGiOh melhore aos nossos lados: evitar que a Saban retalhe o Arc V,porque com o fim da 4Kids,infelizmente as series do Card Game foram protegidos pela Saban para impedir que distribuidoras de paises tragam a versão original das novas series e que só mostrem as censuradas

  • caio

    netflix é o canal de que preciso

    • tiago henrique

      desembolsa 20 reais por mês que sua vida vai ser muito feliz pode acreditar

      • bruno

        Concordo.

  • abner

    qual a data de lançamento do rurouni kenshin na netflix ???