Clarêncio, o Otimista em agosto no Cartoon Network do Brasil

Por Nielsen Souza em

clarence cartoon network 2Clarêncio, o Otimista (Clarence), mais uma das produções originais do Cartoon Network, que estreia em abril nos Estados Unidos, deve chegar ao Brasil somente em agosto.

O atraso em relação a chegada da série não chega a ser uma surpresa, já que o canal estreou no mês passado Titio Avô e em abril é a vez de Steven Universo. É possível que o Cartoon Network possa antecipar a estreia como já aconteceu em outras ocasiões.

Criado por Skyler Page, Clarêncio, o Otimista narra a história de um menino feliz que quer experimentar todas as coisas que existem no mundo, já que para ele, elas são incríveis. A primeira temporada conta com 12 episódios de 15 minutos de duração cada. A produção é do Cartoon Network Studios.

Comentários
  • Lucas N

    Eu achei que fosse uma menina pelo nome Clarence no original, agora traduzem pra Clarêncio e descubro que é um menino e.e

  • kauanzinhopi

    eu nao achei demora isso nao eu pensava q so ia estrear ano que vem ‘-‘ pra mim foi rapidinho

  • Guilherme

    Melhor usarem “Clarêncio” mesmo, Clarence parece de menina…

    • kauanzinhopi

      Nossa,clarence nao parece nada com um nome de menina

      • Milie

        parece sim

      • Michel

        Já eu achei um nome unissex, depende a forma como vc lê na verdade…

  • isaias cdz

    espero que seja legal como Hora de aventura e Apenas um show….

  • Null

    esse desenho é bobo e nonsense como o titio avô??

    • abigladis

      Sim, tosco demais

  • Mariana

    Uai, mas serão 4 meses de diferença entre os EUA (a série estreia em Abril) e Brasil então não será atraso e sim normal mesmo. :P

    • Nielsen Souza

      Mas tem gente que acha longe.. por isso tive que explicar desta forma.

  • Mateus

    Clarêncio, o Otimista……. confesso que não fui muito com a cara do titulo da serie. Deveriam traduzir apenas para Clarêncio.

    Nielsen, essa serie já ganhou um Emmy não é?

  • Mateus

    Falando de CN, o bloco Tele-Herois não está sendo exibido no horário informado, as 15h, e sim as 16h dentro do bloco ”Herois”.

    Mas com as mesmas series exibidas regularmente, Legends of chima entre outros.

    as 15h estão exibindo as mesmas animações de sempre, Gumball, Apenas um Show e MAD, mas o bloco não possui um titulo específico.

    • adller

      hoje o cartoon network exibiu

      15:00 – Teen Titans Go!
      15:15 – As Lendas de Chima
      15:45 – Teen Titans Go!
      16:00 – As Lendas de Chima
      16:30 – Dragões: Pilotos de Berk
      17:00 – Grojband
      17:30 – A Laranja Irritante
      18:00 – O Incrível Mundo de Gumball

      • Mateus

        Até no guia de programação estava errado, ligue a TV por volta das 15h e você vai perceber.

    • Caio

      Incrivel Mundo de Gumball, Apenas um show e MAD .
      As únicas coisas que eu assisto na Cartoon .

    • Gabriel Guedes

      A partir da terceira semana de março eles vão mudar a programação do bloco e colocar os jovens titans clássico,Ben 10 Omniverse e Teen Titans Go as 16:00…

  • brokulis

    Achei estranho adaptar o Clarence (que todo mundo tá achando que tem silaba tônica no “re” mas na verdade é no “Cla”) mas não adaptarem os nomes das Gemas do Steven Universe que são Garnet, Amethyst e Pearl, literalmente Granada, Ametista e Pérola.

    • adller

      mas traduziram o nome da Pearl, pelo que me lembro

      • adller

        e também traduziram o da Amethyst, só não traduziram o da garnet

      • Diego Britto1

        Traduziram e ficou Garnet Ametista e Pérola, a primeira ficou como está e o nome tbm continua Crystal Gems

    • kauanzinhopi

      oq tem de estranho no nome steven universo ? vei so quem ta por dentro percebeu que UNIVERSE é o sobrenome dele!!!!!!!!!!!! Mas,clarêncio o otimista? so falta botarem: drama total: estrelas no ar(total drama: all stars)

    • Mariana

      Garnet ficou Garnet mesmo. O que achei bem estranho.

      Enfim, ansiosa por Clarêncio \o/

      • Isaac Levi

        Eu assistir o episodio piloto legendado, é estranho como hora de aventura.

    • lucas

      steven universo fico tosco, acho que universe significa o sobrenome dele, e não ” universo” , eles traduziram um sobrenome

      • Gabriel Guedes

        Eu não ligo mto para essas coisas,estou mais preocupado com a dublagem,espero que seja boa assim como a de Gumball,a dublagem de Gumball é perfeita,adoro a voz do pai Ricardo e da mãe Nicole,Eduardo Drumond caiu perfeitamente para a voz do Gumball…

  • adller

    pelo que me parece será uma otima serie, mas achei que estrearia em ameados de outubro já que o cartoon está estreando muito e porque nos estados unidos a serie só vai estrear em abril, não gostei muito do nome truduzido, preferia o americano

  • vinicius delacierra

    Enfim e bom ter novas animaçoes : Steven universo, Titio Avo e Clarencio o otimista alem disso hora da aventura e apenas um show ja estao começando a perder a graça ) :

  • Luis Felipe

    Eu vi o piloto,e vou dizer minha opiniao: esse desenho e infantil,bobo,mal desenhado e ter piadas ruims e um pouco forçadas.

    PS:eu só um comentario com minha opiniao,nao um hater,fanboy,amante de cn antigo e nenhuma dessas pessoas imbecis sem nada pra fazer por ai.

  • Matheus

    Em 2008, com Flapjack e Chowder, a tendencia era jovens aprendizes e mestres.

    Em 2010, eram duplas de amigos, HdA, Apenas um Show e Gumball.

    Parece que em 2014 a tendencia vai ser meninos gordos.

    • Scott

      o CN passou todos os epis do Chowder ne ? achei que tivessem pulado alguns

    • LTF Z

      Não é que é verdade ;-)

    • vinicius delacierra

      Boa imagine a de 2015….

  • lucas

    ñ vai ter demora, eles tão seguindo um cronograma de estreia com diferença de 4 meses em relação a estreia no EUA, maioria das series ta sendo assim.
    Vi o piloto de Clarence e foi bem legal, pra mim foi melhor de UncleGrandpa mas não chegou a ser steven

  • Pedro

    Deve ser ruim pq parece q e do estilo de titio pq pelas propagandas titio avo era do nível d apenas um show e hda mas e uma fese eu q não vou ver nem esse nem seteven universo

  • Christian Animes

    Eu estou ansioso pela chegada da animação, mas esse nome traduzido não ficou muito legal, podia ser só Clarêncio, ou simplesmente Clarence mesmo.

  • Ronaldo Mendes

    Por favor colóca em Agosto na Programação do Cartoon Nework Brasil O Pica-Pau Antigo as 17:30 da tarde, e Os Canpeões do Sendokai as 21:30 da noite, e o Chaves as 22:00 noite, e o Chapolin Colorado as 22:30 da noite, por favorrrrrrrrr…

  • lucas hernandez

    eu quero asistir clarencio o otimista