(Des)encanto: primeira temporada chega à Netflix

Por Matheus Chami em

Netflix / Divulgação

A Netflix disponibilizou nesta sexta-feira (17) a nova animação de Matt Groening, (Des)encanto, trazendo todo o seu estilo narrativo e estético para o reino medieval.

A versão em português ficou a cargo da MG Estúdios no Rio de Janeiro, se assemelhando bastante as dublagens de outras produções dele no Brasil. Confira o elenco completo abaixo:

ANMTV / Netflix / Divulgação

A trama se passa em um mundo onde toda princesa tem seus deveres, mas Bean quer mesmo é encher a cara. E com um elfo e um demônio como parceiros, levar o rei à loucura será uma tarefa fácil.

Comentários
  • Yellow Hair

    Me pergunto se briggs trabalha nessa MG estúdios

  • Mauro

    Dublagem linda.Parabéns!

  • João Victor T.

    Orlando Drummond nos créditos de uma dublagem recente até me emociona. Coisa linda de se ver.

    • Dark Leon

      Sim muuuuuuuito legal

  • GustavoH

    So voz de alto nivel ali nas adicionais. Juarez, Simoes, Manolo, Moreno…

    Agora me diz como que com mais de 90 anos o Seu Peru/Scooby Doo ainda dubla? Vou assistir so pra ouvir sua voz magnifica

    • Dark Leon

      Espero muito que Baki The Champion seja dublado neste estúdio

    • Paulo Freire

      Dubla, acho que chega nos 100 até 2020.

  • Seto Kaiba

    Orlando Drummond?! Rapaz, o cara é uma lenda imortal!
    Pensei que ele já tinha se aposentado!

    • Pedro Amorim

      Ate os netos tão ai

  • Vou assistir isso quando tiver tempo. Gostei do elenco.

  • Pedro Amorim

    Nunca vi tanto meme brasileiro numa so serie

  • Willian

    A anime está muito boa.

  • edustarman

    É muito característica é como se os personagens do Simpson vivessem na era medieval, ele fala bastante sobre empoderamento feminino com a princesa Bean, porém de uma forma irreverente e engraçada, sem a palhaça de lacrar sempre, gostei bastante.

  • Sun

    Esse fracasso de estúdio consegue fazer algo bom quando quer.

  • Lucas Aguiar

    Colocaram até referência ao dossiê Márcio Seixas na adaptação !Dublagem maravilhosa,a pesar de uns momentos me parecer um pouco forçado , algumas sacadas são incriveis !Sobre a serie sem sí é simplesmente sensacional,o Matt Groening nunca decepciona!

    • Romário Kionys

      Eu perdi essa referência… conta ai

      • Jonathas Pazini

        O Luci em algum momento fala a palavra “execrável” que é em referência ao modo que o Seixas se direcionou ao briggs kkkkkkkk