Dragon Ball Super – Broly: dublagem começa em breve no Brasil

Por Nielsen Souza em

Toei Animation / Shueisha / Divulgação

O dublador Wendel Bezerra (Goku) anunciou em seu Instagram que novamente irá dublar o protagonista no filme Dragon Ball Super – Broly, que ao que tudo indica, deve começar em breve sua adaptação brasileira, a exemplo do vem acontecendo em países como Estados Unidos e México. Wendel também aproveitou para divulgar o pôster nacional do longa, que traz a palavra “Em Breve nos Cinemas”. Confira as imagens abaixo:

Vale lembrar que por conta da pirataria, a Toei Animation está acelerando o lançamento do filme em diversos países após a estreia no Japão, e se nada mudar, Dragon Ball Super – Broly chegará aos cinemas do Brasil no dia 17 de janeiro de 2019.

Mais informações sobre a dublagem devem ser reveladas em breve.

Comentários
  • Yellow Hair

    Engraçado que já tem trailer dublado em espanhol por conta da Fox…e a propósito eu não boto fé que tenha dubladores cariocas nesse filme nesmo com a fox no meio

    • Matheus Santos Xavier

      E faz diferença ter dublador Carioca ou não?

      O importante é a direção e as vozes estarem bem encaixadas ‘-‘

      • Yellow Hair

        Eu não estou reclamando… Teve uns que ficaram em espectativas uns dias atrás…

    • Leonardo Barreto

      quem quer dublador carioca? wtf

      • KioshiNura

        Muita gente.

        • Rock Lee

          Sai fora, DB é paulista! Os cariocas já tem praticamente todos os blockbusters, deixem agente com os animes!

          • KioshiNura

            A propriedade intelectual de Akira Toriyama(Dragon Ball) ou de qualquer outro anime, não é de exclusividade da dublagem paulista. Então menos….
            ”Os cariocas já tem praticamente todos os blockbusters”. Não. De 5 anos para cá, as duas dublagens caminharam juntas… Esse ”monopólio da dublagem carioca” não existe já faz tempo. Tente se informar melhor.

          • Matheus Santos Xavier

            Para né cara, praticamente todo filme de alto investimento vai pra Delart.

          • KioshiNura

            Como eu já falei….muito tempo que não tem isso….
            Já que você falou da Delart, pesquise sobre a TV Group.^^

          • Rock Lee

            Digo as franquias classicas, não acompanho filmes dublados faz dez anos já. Não teria nada contra dubladores cariocas em novos personagens desde que combine, mas as vozes originais tem que permanecer.

          • KioshiNura

            Tudo bem, é que no seu comentário anterior, deu um ar de ”é tudo nosso e de mais ninguém”

    • Eryk Oliveira

      Estou esperando o trailer dublado sair pra cá a qualquer momento hehe!

    • Nucker Intermatch

      Oloko mas o trailer saiu faz 2 dias Man, logo deve sair aqui no Brasil também

  • Já era algo esperado que iam dublar o quanto antes. A Fox conhece bem os fãs da franquia e sabe que não quer ter prejuízo, por isso já tava claro que iriam selecionar o elenco de sempre.
    Provavelmente foi pra Unidub como no filme anterior.

    • Pedro Amorim

      Você quis dizer a foxdisney conhece seus fãs

  • Eduardo

    Seria a Unidub? Acho que esse filme foi para outro estúdio

    • Yellow Hair

      Foi pra unidub 100%
      Até porque se não o próprio Wendel falaria que foi pra outro estúdio

    • Lucas

      Com o anúncio vindo do Wendel? Pode ter certeza que foi pra UniDub!

    • Matheus Santos Xavier

      Se ta com o Wendel… provavel kkk

    • GustavoH

      Bem se fosse para outro creio que o dono do outro estúdio falaria. Se foi o proprio Wendell então foi pra Unidub. Na Unidub os unicos que poderiam manter a dublagem em sigilo seriam a Fox e a Toei ja que o Wendell não é mt de pedir sigilo, no momento que permitiram o Wendell ja mandou a divulgação aí

  • 13 de dezembro por favor

  • Yusuke Urameshi

    Muito legal.

  • Unidub Lover

    Que ótima notícia, isso foi maneiro e que mais animes sejam dublados na Unidub.

    • Hayabusa Ultimate Master Ninja

      Jojo, Fairy Tail, Terra Formars, Kengan Ashura, Isekai Maou to shokan shoujo no dorei majutsu, Overlord, Devil May Cry, Hunter x Hunter, Naruto Shippuden (Boruto) E My Hero Academia

  • Eryk Oliveira

    UHUUUUUUU!!!!!!!
    O instagram está sendo o local onde os dubladores estão anunciando as paradas sem que geral dos figurôes fiquem sabendo haha!
    Falando sério, espero que o elenco inteiro do anime esteja no filme. E OLHA esse poster, cara! Sensacional! Coisa boa!! É assim que eu gosto!

    Que venha o filme!

  • Caio Martins

    sera q broly vai ser dublado pelo cassius romero ou pelo dado monteiro os q dublaram ele nos primeiros filmes

    • Lucas

      tomara que seja o Dado Monteiro

      • Tsuyoshi Sakumoto

        Não, vai ser Thiago Zambrano

        • SaintARMOR

          Quem dublou o Broly originalmente foi o Dado Monteiro.

  • Eduardo Jose de Andrade

    Mesmo eu achando DBS bem mediano, vou ver esse filme nos cinemas porque é dragon ball, conheci desde criança com 5-6 anos essa franquia e vou acompanhar mesmo que lancem animes piores dela.

    • Rock Lee

      Dragon Ball nunca foi uma perfeição divina, então o Super está de bom tamanho. Pelo menos acho ele bem melhor que a Saga do Majin-Boo.

      • Eduardo Jose de Andrade

        Bem fora algumas lutas da saga Majin Buu, a conversão do Buu gordo pro bem através do cachorro eu me emocionei.

        • Rock Lee

          Sim, claro. Mas digo que não é nenhuma perfeição narrativa, artistica. Tem muitas falhas. Oque não quer dizer que você não possa gostar, só acho que reclamar que o DBS não é perfeito seria meio sem lógica.

          • Eduardo Jose de Andrade

            O problema que até DB GT pra mim pareceu um ótimo anime perto de DBS, mas o povo esqueceu o começo ruim de DBS (são os filmes batalha dos deuses e renascimento de Freeza, esticados e com animação ruim como o lendário episódio 5) e o torneio do poder pra maioria redimiu, pra mim não desceu isso, a cada anime estão piorando dragon ball……..

          • Rock Lee

            Ficando pior a cada anime? Eu acho super bem melhor que GT, criticar o anime por alguns frames de transição em um episódio extremamente mal animado é desleal, os outros episódios são de mais ou menos a ok . A história de DBS é simplesmente bem melhor que GT, é mais DBZ. A minha expectativa para um novo anime de DB era zero, e me surpreendi, achei decente. Como já disse, DB nunca foi perfeito, DBZ não era o anime mais bem animado do mundo, a história sempre foi simples.

  • toygame lan

    o problema é que no Brasil tem poucos cinemas

    • Nucker Intermatch

      Poucos? Você mora no sítio Man?

      • toygame lan

        cara a grande maioria das sala de cinemas no país está no estado de são paulo.E os EUA tem 40 mil salas de cinema o Brasil tem somente 3 mil

  • Léwow

    AEEEEEEEEEE MEU DEUS FINALMENTE QUE NOTÍCIA BOA QUE ALEGRIA E COM ELENCO ORIGINAL MEU DEUS QUERO ESSE FILME LOGO PQP

    JANEIRO CHEGA LOGO

  • Nucker Intermatch

    Espero que o Dado Monteiro faça o Broly, ele já fez o Zuno no DBS, na Unidub, então seria provável que ele fizesse o Broly aí

  • Diehanger

    Feliz que a Unidub irá dublar o filme <3

    • Kevin de Paula

      E onde isso foi dito?