Fúria Oriental: I-Sat estreia bloco com Gintama e mais

Por Matheus Sousa em

Divulgação. © Hideaki Sorachi / Shueisha

Após trazer de volta o bloco Adult Swim a América Latina em 2015 e exibir a inédita 5ª temporada de Samurai Jack, o canal alternativo da Turner, o I-Sat, anuncia para o mês de setembro o lançamento do Fúria Oriental, um bloco ao melhor estilo do antigo Toonami em sua programação.

Entre os títulos que serão exibidos, o grande destaque fica por conta de Gintama, que teve uma passagem relâmpago no Brasil pela Netflix com uma questionável dublagem feita em Miami; no I-Sat está assegurada a exibição dos primeiros 18 episódios. Além deste, outros animes também serão levados ao ar pelo bloco. Confira todos os detalhes:

  • Fruity Samurai – série de curtas de 3 minutos de duração exibida em 2013 na TV japonesa. Conta com 13 episódios e acompanha os samurais do País das Frutas na busca para receber o título, ‘Fruity Samurai’, dado apenas aqueles que possuem habilidades extraordinárias com a espada contra seus oponentes.
  • Mononoke – série produzida pela Toei Animation e exibida em 2012 na TV japonesa. Conta com 12 episódios e acompanha um misterioso vendedor de remédios pelo Japão feudal com uma missão: usar seus conhecimentos sobre entidades sobrenaturais para identificar, compreender e derrotar as mononokes, espíritos malignos capazes de adotar formas variadas.

Além das animações japonesas, o bloco também exibirá filmes nipônicos como New World (Sinsegye), Hellios e outros. O I-Sat dá início a exibição do Fúria Oriental em 1° de setembro, às 0h, mas sem transmissão regular diária. O público deverá se atenuar a programação e conferir todos os horários. Vale lembrar que o canal está presente em pouquíssimas operadoras e apenas com legendas em português.

O I-Sat está disponível na ClaroTV (142), OiTV (106/140), TVN (75), ViaCabo (48), Cabo Telecom (311), Techcable (70) e Sim TV (69).

Comentários
  • Gugax

    Galera, eu acredito que isso seja um teste, para perceber o interesse real do público por animes e pelo Toonami. O povo reclama tanto da falta de animes, então espero que ao menos apoiem muito essa iniciativa!

    • João Carlos

      Apoiar a gente apoia, agora conseguir assistir esse canal é outra coisa…Deviam ter colocado no TBS que é mais acessivel

    • Se bem que Toonami no I-Sat é sinônimo de fracasso. Quem vai assistir isso aí num canal que quase ninguém sabe que existe e que não tem opção de áudio dublado?

      • Dark Leon

        Isso e verdade, tava com esperanças de assistir Gintama com uma nova e melhorada dublagem feita na Unidub ou Delart Rio…poxa legendado e broxante véi….

    • Gugax

      Tem que começar de algum lugar, porque não adianta só reclamar e nunca apoiar uma tentativa que se tiver uma boa repercussão, pode se tornar algo maior!

    • SaintARMOR

      Se o problema for o Cartoon Network ser infantil demais para tais séries o I-Sat não é a solução. E devo lembrar que a Turner ainda tem o Space, a TNT e o TBS que seriam muito mais bom negócio de pôr um bloco assim.

      • Marcos Hater

        Concordo com você cara a falta de dublagem para Gintama e Mononoke é algo triste pois tinha esperanças que Gintama fosse redublado pela Japan Fundation na Unidub ou no Rio….espero que o bloco venha logo a TBS com dublagem nestes animes .

    • Dark Leon

      Mas foi broxante saber que só vão exibir legendado aff…. Vou esperar a netflix exibir eles de novo e que Gintama ganhe uma nova dublagem feita no Rio ou SP Capital em estúdios de qualidade.

  • João Carlos

    Então Gintama esta com a Turner?

    • Matheus Sousa

      Exato. Como diria o quico, que coisa não?

      • João Carlos

        Que loucura o.o sera que eles tem mais animes escondidos no bolso?

        • Matheus Sousa

          Conversando em Off entre nós aqui do site, acreditamos que a Turner quer fazer mais, Dragon Ball Super chegando como está chegando no Cartoon pode ser um indício, e isso agora.. Caberia aos fãs apoiarem mesmo pra ver.

      • Deveriam colocar Gintama no TBS, não no I-Sat. Depois reclamam de audiência.

      • Dark Leon

        Tô torcendo que venha com uma nova dublagem esses 18 primeiro episódios seja no Rio ou SP. Agora tamis sendo surpreendidos pela CN, Netflix e agora o Isat. 2017 ano do retorno dos animes ao Brasil.

        • Matheus Sousa

          No I-Sat será legendado amigo, está no final do post.

          • claudio

            Samurai champloo, Trigun, gungrave e ikkitousen foi exibidos dublado no i-sat brasil em passado.

            Tenho duvida qual idioma vai ser em gintama.

          • Juniorbf41

            isso foi a muitos anos atrás lá entre 2008-2011 quando ainda havia pra exibir contueod dubaldo

        • Animes dublados no I-Sat é igual terceira temporada de Lost Canvas. Só em sonho mesmo.

          • Carlos Zaga

            ainda beim

          • Dual audio mandou abraços, amigo.

  • toygame lan

    vixi gintama dublado deve ter sido uma desgraça

    • Dark Leon

      Foi sim havia sido dublado em Miami saiu da Netflix e foi para o isat , essa pegou todos de surpresa.

    • Raava

      E foi hauahua. Tive o desprazer de conferir. Parecia os personagens de South Park com skin de Gintama

      • toygame lan

        kkkkkkkkkkkkkkkk tenso

      • Foi dublado no mesmo estúdio do South Park, e com os mesmos dubladores. Então era quase impossível não parecer isso! hahaha

        • Raava

          Kkkkkkkkk to ligado, mas dubladores de qualidade como Wendel Bezerra conseguem alterar a voz de forma irreconhecível, tipo Goku e Bob Esponja, não dá pra dizer que são a mesma pessoa. Mas no caso do estúdio de Miami, os caras nem se deram o trabalho de dar essa variada

          • Compreendo. Mas também, não há a cobrança de um dublador ser, de fato, um ator, como ocorre no Brasil, então tudo fica bem “amador”.

          • Raava

            Entendi, não sabia

    • SaintARMOR

      A dublagem foi cômica, em todos os sentidos. Mas olhando pelo lado bom, ao menos parte das piadas foi adaptada ao contexto do Brasil, ao invés de serem de entendimento exclusivamente japonês como na versão original.

      De qualquer jeito vai ser legendado. O que é uma pena em relação à Mononoke e Fruits Samurai.

      • toygame lan

        vou procurara depois um video de um eps dublado para ver

      • Gabriel Hérisson

        lembro q ate fizenram uma piada com anderson silva na versao dublada kk

  • Luan Kayro

    Samurai jack ainda passa no isat? Não consegui assistir nenhum episódio por la

    • Matheus Sousa

      Já encerrou a exibição.

  • Gintama? Mononoke? Num canal de péssimo acesso na TV paga? Fez errado, Fundação Japão e_e

  • Samuel Rosa

    esse bloco ta meio fraco eu acho mais isso não impede que eu assista se tiver aqui em casa

  • Eryk Oliveira

    A Sky tem esse canal?

    • Infelizmente não, o que só dificulta apoiar a exibição.

      • Eryk Oliveira

        Então como é que eu vou apoiar a exibição? Nem para trazerem dublado, pelo menos…

    • Orlando Naninho

      Só tem na CLARO HDTV e na Oi

  • Léwow

    EITAAA É MUITA NOTÍCIA DE ANIME NUMA ÚNICA SEMANA

    EU VO FICAR DOIDO

    ISSO ESTÁ ACONTECENDO MESMO

  • Léwow

    TINHA QUE IR PRO TBS NAO PRO I-SAT

  • Edmar Filho

    Não tem problema haver exibição legendada de Gintama no I-Sat se ao menos depois a série ganhar uma nova dublagem e exibição mais acessível em outro canal como o TBS, o próprio CN ou um retorno à Netflix.

    • Cowboy Bebop teve uma passagem por lá ano passado mas não vingou em outros canais. O jeito é torcer pra que não aconteça o mesmo com esses outros animes.

  • Pera, que canal é esse?
    A SKY provavelmente nem tem! :'(

  • Gustavo

    eu tenho não me empolgar com esse negócio de era dos animes de volta ao Brasil etc, mas não tá dando mais pqp.
    mas tentar testar isso num canal que ninguém conhece ferra um pouco né?

  • SaintARMOR

    Finalmente uma empreitada da Fundação Japão no Brasil.

    • Juniorbf41

      vai sonhando,estamos falando do i sat qualquer um que acompanha o anmtv sabe o que o i sat é viu

      • Carlos Zaga

        mlr ke esibi dubladu

  • Orlando Naninho

    I-SAT ? O mesmo canal que tenho aqui pela CLARO HDTV ? nao creio O.O

  • Tyrion Lannister

    Gintama?! Mononoke?! Opa, legal!
    Legendado?! Por que não, João?
    I-Sat?! Aí foi maldade!

    Só de lembrar a bela passagem de Cowboy Bebop pelo I-Sat me faz ter arrepios, de um modo ruim!

    E lembram de Anjos Guerreiros (Nome original: Ikkitousen)? Passou no I-Sat! Alguém lembra de ter assistido lá? Claro que… não!

    Se isso for para ser teste de alguma coisa, será teste de paciência para quem espera a volta do Toonami! Só isso!

    • Juniorbf41

      sem dublagem nem dá pra assistir,quer assistir algo legendado veja na net,eu sempre vejo tudo na net viu

    • Dark Leon

      Quando o Isat estreou no Brasil exibia muita coisa dublada e tinha Anjos Guerreiros e Gungrave sim Gungrave com dublagem carioca que poucos puderam curtir… Anos depois somente Anjos Guerreiros havia retornado pelo Crackle porém ficou tempo e depois foi para a Netflix um bom tempo e agora está fora do catálogo a tempos uma pena, pois gostaria muito de ver as outras temporadas dubladas em português no Rio e poder reassistir Gungrave dublado agora pela Netflix ou mesmo a PlayTv futuramente.

  • Gabriel Hérisson

    nao vao ser dublados entao?

    • Juniorbf41

      não há anos que o i sat não transmite algo dublado viu

  • ekaterina

    Que merda, tenho SKY. Sem chance alguma de eu ajudar na exibição. Na verdade, nunca tinha ouvido falar desse canal antes…

    Queria ver Gintama…

    • Juniorbf41

      é legendado,de madrugada sem nem anúncios direito viu

  • Juniorbf41

    não mesmo viu

  • Dark Leon

    Verdade Japan Fundation traga Gintama com nova dublagem em português feita em estúdios de qualidade do Rio – SP Capital e que Mononoke ganhe dublagem também para o bloco no TBS vamos aguardar e torcer né . Legendado apenas e muito broxante e chato bola fora a forma como temos o Isat no Brasil.

    • O I-Sat vai precisar comer muito arroz e feijão pra sair do estado que ele está. A falta de espaço desse canal nas operadoras é mais problemática que a falta de conteúdo dublado.

  • Ayrton Tom

    O I-Sat é um canal Pan-Regional, um único sinal pra toda América Latina e Caribe, eu tenho ele aqui em casa na OiTv, é um canal muito doido, quando ele vai pro comercial, passa comercial da Argentina, Uruguai, Chile, tudo ao mesmo tempo, é uma confusão, a única coisa que eu achei de diferente, que as chamadas do I-Sat, as vinhetas são em espanhol/português. Mas o narrador é totalmente espanhol.

    • João Carlos

      Parece o Locomotion…

      • A diferença é que a Locomotion também passava anime dublado kk

  • Noir Fleurir

    Jeito engraçado de desperdiçar o dinheiro gasto com as licenças

    • SaintARMOR

      Por terem vindo da Japan Foundation as licenças foram bem baratas, isso é certo. A empresa quase “doa” seus animes e não é exagero algum dizer isto.

      • Noir Fleurir

        Imaginei

  • Rafinha

    Quem é que esta na direção ou a pessoa que cuida do canal I-Sat? É o mesmo quando passou IkkiTousen e GunGrave na época?