Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato em setembro na Netflix

Por Matheus Chami em

Wit Studios / Netflix / Divulgação

Pegando a todos de surpresa, a Netflix acaba de anunciar que o filme Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato (Kabaneri da Fortaleza de Ferro: A Batalha de Unato) será lançado mundialmente em seu catálogo no mês de setembro.

A trama do longa se passa alguns meses após o término do anime, onde Ikoma e os guerreiros da Estação de Ferro partem para uma batalha em Unato para fortalecer sua aliança e reclamar a região do lorde Kabaneri. 

A série foi exibida com exclusividade pela Amazon Prime Video, tendo seus 12 episódios legendados no catálogo.

Netflix / Divulgação

Especulava-se que o mesmo seria feito com o filme, mas parece que as empresas estão atentas aos conteúdos exclusivos de cada uma, como foi o caso de Neon Genesis Evangelion, que fechou o clima entre a Netflix e a Funimation no início deste ano.

Agora com o longa-metragem de Kabaneri recebendo o selo original da Netflix, será possível assisti-lo dublado ou legendado a partir do dia 13 de setembro.

Mais detalhes devem ser revelados em breve.

Comentários
  • Pedro Santos Baldez

    Que bizarro, então quer dizer que poderemos ter o filme dublado e a série não? (Pqp, assim tira toda a graça de ver o filme dublado), a netflix deveria parar de furar olhos dos outros streamings (com exceção da funimation) e começar a comprar os melhores animes de cada temporada desde o inicio. Tenho a impressão que ela fica só com o resto de animes de cada temporada (e a maioria é 3d), se eles não tivessem tirado a s2 de takagi-san, poderiamos ter a série dublada pela CR (que já teve a s1 dublada em russo).

    • Eryk Oliveira

      Que rasteira na Amazon kkkkkk

      • Zellos Draghart

        Muito que bem Erick pois se este filme não fosse adquirido pela Netflix nunca teremos a chance de conferir a dublagem em Português

        Tô torcendo que a Netflix consiga trazer a série de TV ao catálogo .

        Só escuto a voz do Kazuma gritando Roooubo com o logo da Netflix na cara dele kkkkkk

        • Os animes deram dinheiro pra Amazon, mesmo com aquelas burradas que eles fizeram no começo. Não acho (mas espero estar errado) que a Amazon não vai desistir dos exclusivos que ela já tem pelo noitaminA tão cedo.

    • Zellos Draghart

      Exato Pedro Takagi San eu gostaria muito na Vox Mundi pela Netflix mas desde a primeira temporada pra não ficar essas bagunça estilo Magi.

    • lukasvinii

      sim muita maldade ter tirado a 2 temporada da CR já que foi ela que apostou no anime primeiro, agora o pq da netflix tá passando a rasteira em vários sites de streaming não faz muito sentido (com exceção da funimation essa a netflix pode passar por cima) ela vai ter a 2 temporada de takagi-san e não vai ter a primeira. teremos a 2 temporada dublada e não teremos a primeira teremos provavelmente o filme dublado e não a série de anime, muito wtf

      • Yellow Hair

        Você colocou spoiler no comentário e ainda por cima errado… Kkkkkkkkkkkk

      • Carlos Alexandre Costa

        Netflix comprou takagi san? Sério?
        Alguém sabe o que mais eles compraram dessa(s) temporada(s) mais recente(s) ?

      • SaintARMOR

        Pode ser que aconteça como foi com Saiki, e distribuam a série somente legendada.

  • Sjjs

    Curiosamente a Netflix do Japão exibiu esse filme no mesmo dia da estreia nos cinemas japoneses.

    • A Netflix do Japão tem vários animes de temporada por lá.

  • Eryk Oliveira

    Mano se o Filme vier dublado tem que dublar o anime também.

    O filme recebeu selo Original Netflix?

    • Ddnd

      É o que a matéria diz.

    • toygame lan

      selo Original Netflix quer dizer droga nenhuma,é só marketing mesmo para a plataforma

      • Eryk Oliveira

        Na verdade quer dizer sim.

    • Douglas

      Vai ser que nem o filme de Boku no Hero
      o filme está dublado mas a série não

      • Um Carinha Qualquer e Só

        O filme de My hero academia é outra coisa.

        • Samu

          Como assim outra coisa?

          • Um Carinha Qualquer e Só

            O que eu quero dizer,é que o filme de My hero academia é outra história,pois se o filme fizer sucesso,a Sato Company vai trazer o anime dublado,e como fez sucesso pelo que falaram,o anime vai ser sim dublado.

          • Samu

            Ahh tá entendi. Mas os direitos de exibição do anime por aqui não são da Crunchyroll? Outra pergunta, sabe me dizer se a Sato já entrou em acordo com a Funimation sobre o anime?

          • Dos dois um: ou a FUNi vai esperar o contrato de exibição com a CR acabar, que nem nos EUA, ou o contrato da CR não é exclusivo da plataforma. Aposto no 2°.

          • Samu

            Provavelmente é o 2 mesmo já que Grancrest War e Granblue Fantasy estão no catálogo da Netflix também.

  • shikamaru

    tá muito em cima para vir dublado ainda mais que anunciaram agora espero que eu esteja errado e venha com uma boa dublagem e quem sabe no futuro eles tragam a série.

    • SaintARMOR

      Já deve ter sido dublado em sigilo há algumas semanas. O anúncio foi feito agora, mas devem ter adquirido a licença há algum tempo.

      • Zellos Draghart

        Caramba o prazo pra essa dublagem deve ter sido apertado…

        • claudio

          Se for tal estúdio que dublar muitas produções diferentes ao mesmo tempo, creio que vale o critério de ter sido apertadi. Se for outro que pega poucas produções que teve tempo suficiente pra dublar sem pressa.

    • Douglas

      a Netflix podia ter feito a mesma coisa com o filme de Danmachi, mas tarde demais

  • Anubis_Necromancer

    Uma pena que será um longa e não uma segunda temporada.
    Espero que não seja o fim do anime com isso…

  • toygame lan

    Kabaneri of the Iron Fortress só vale pela animação mesmo,que o wit fez algo muito bom e fluido

  • Zellos Draghart

    Gostei quanto mais animes em 2D vindo será ótimo , este anime tem cara de VSI Group acredito que irá pra Unidub ou Vox…

    Espero que a série de TV por algum milagre venha a Netflix ,pois se depender da Amazon Prime Vídeo nunca veremos a dublagem da serie .

    • Bitterman

      Minha Aposta seria som vera cruz

      • Zellos Draghart

        Tomara com direção de Peterson Adriano ou Pamela Rodrigues será shows ehheeh

  • Carlos Alexandre Costa

    E adianta de que ?
    Bom up, mas o que adianta sem o anime??
    O mesmo vale pra dungeon. Legal o filme vir antes do blue ray, mas isso serve apenas pros fãs do anime. Não vai chamar público algum. E o público que eventualmente chamar, vai pra Amazon, Ou pra pirataria. Honestemnte não entendo essa escolha.
    Netflix devia guardar essa grana e comprar exclusividade de um BOM anime, que ela possa ter completo.

  • Eduardo Jose de Andrade

    Rapaz esse anime é um que merece ser dublado em Campinas, quem viu sabe.

    • Pedro Henrique

      Nossa, então deve ser terrível.

    • Um Carinha Qualquer e Só

      Por que?O anime é tão ruim assim?

      • Eduardo Jose de Andrade

        Sim, em animação é de ok pra bom pois é wit, mas o enredo deixou muito a desejar.

    • Zellos Draghart

      Noooooo por que?
      Pra min o que merece ir pra lá é Ping Pong the Animation kkkkk

      • Eduardo Jose de Andrade

        Rapaz eu particularmente não vi ping pong mas pelas notas dele no MyanimeList e até o Léo Gamer fez uma review dele, o anime não parece ser ruim não, só aquele estilo de animação que é a marca do Yuasa (ele fez devilman crybaby também) mas acho que pelo estilo de arte excêntrico que o fez ser conferido por muitos, e kabaneri é ruim sim, uma cópia só que ruim de shingeki no kyojin.

        • Zellos Draghart

          Acho horrível o traço dele e não assistiria nada

          • Eduardo Jose de Andrade

            Mas em Devilman crybaby o traço dele combinou combinou pra mim com os demônios mas nas partes dos humanos era meio dose de ver kkkkk.

        • SaintARMOR

          Ping Pong the Animation é fantástico. A animação foi feita com baixo orçamento, mas a direção, o roteiro, os personagens, todo o resto é de excelência.

          Se o critério para “merece ser dublado em Campinas” é a qualidade, então definitivamente Ping Pong não merece ir para lá. E já não chega termos uma obra do Yuasa lá, que foi Devilman Crybaby.

          • Um Carinha Qualquer e Só

            É só preconceito do Leon(Zellos),ele concerteza não suporta anime que tenham um traço propositalmente “feio”.

    • SaintARMOR

      Já tivemos Sword Gai, um anime horroroso, dublado na Vox Mundi, enquanto Violet Evergarden e Devilman Crybaby, duas séries que se destacam muito positivamente enquanto produções animadas, estavam em Campinas. Muito difícil que tal situação encontre um paralelo futuro.

      • Eduardo Jose de Andrade

        Bem fate extra last encore foi dublado em Campinas, a dublagem combinou com o anime.

  • Samu

    O pior é que a Sato nem serviço de streaming tem, se ela entrar em um acordo com a Funi vai ter que mandar para algum dos que tem por aqui enfim se a Sato pegar os direitos do anime, e dubla o mesmo, eu espero que troquem alguns dubladores.

    • SaintARMOR

      Não há necessidade de trocar voz nenhuma. Basta que os atores sejam melhor dirigidos e cheguem no tom certo (cof, cof, Priscila Concepcion).
      Se muito, poderia acontecer de o Briggs ficar indisponível, mas ele mesmo já disse que iria para São Paulo se a série viesse a ser dublada.
      Agora, eu não sei de onde vocês tiraram que os direitos são da Crunchyroll. Eles são apenas da FUNimation, e a não ser que as duas empresas chegassem num acordo, a dublagem do anime dificilmente aconteceria pelas rédeas dela, mas provavelmente pela Sato Company.

      • Samu

        Respeito sua opinião, mas para mim há. Infelizmente querer não é poder, e se o anime vier dublado vai ser os mesmos dubladores… E provavelmente a filha do Sato vai vim de brinde.
        Não entendo esses lances de direitos de exibição, então para Crunchyroll passar o anime por aqui, ela tem que ter a permissão da Funimation? Ela paga para a Funimation deixá-la exibir o anime por aqui, é isso?

        • SaintARMOR

          A filha do Sato dublou uma personagem exclusiva do filme. Espero que a Sato tenha o bom senso de não querer dar outra personagem à ela.
          E quanto aos direitos de exibição, em linhas gerais, é basicamente do jeito que você disse.

  • SaintARMOR

    O filme de DanMachi só foi dublado se a Sentai quis. São eles que tem os direitos.

  • Eduardo Jose de Andrade

    Só assista, talvez você goste mas eu assim como a maioria não gostei.

  • Samu

    Obrigado, Eryk.