Netflix estreia Zankyo no Terror e outras novidades

Por Matheus Sousa em

Divulgação. © Studio Mappa

Divulgação. © Studio Mappa

Cada vez mais popular no Brasil, a Netflix segue expandindo seu catálogo buscando agradar sua base de assinantes da melhor forma possível. As últimas novidades em relação a animações são: Homem De Ferro: A Batalha Contra Ezekiel Stane, My Little Pony – A Amizade é Mágica (temporada 3), Apenas um Show (temporada 4), Transformers Prime (temporada 3) e o já anunciado Zankyo no Terror (Terror in Resonance). Todos com estreia prevista para 1º de abril.

Com exceção ao anime do Studio Mappa, todos os títulos contam com dublagem em português e já possuem suas respectivas páginas no serviço.

Em relação a Homem De Ferro: A Batalha Contra Ezekiel Stane (Rise Of Technovore), trata-se de um OVA animado produzido pelo estúdio Madhouse e lançado em 2013 no Japão. Aqui no Brasil o anime chegou em DVD pela Fox-Sony Pictures Home Entertainment e posteriormente na TV pela HBO Family.

Comentários
  • o jogador

    Entao quer dizer que dos quatro titulos que a netflix trouxe pro catalogo , apenas tres estao dublados com exceção do zankyo no terror que esta legendado.

    • Matheus Sousa

      Exato. A não ser que mandem lá pra Miami..

      • Márcio

        Que pena, tinha esperanças de ver esse anime dublado em algum estúdio bom do Brasil.

      • Lonezard

        Miam não pela mor de Deus, poderia ser dublado no Rio de Janeiro ou até mesmo em São Paulo………… acho chato quando as empresas só trazem o titulo legendado não sendo a crunchy…………. Mas miami nem pensar

        • cecil

          encontramos uma contradição aqui

      • Claudio

        Já que talvez não quer pagar pra estúdio de dublagem em RJ e SP por que é caro.

        Por que contrata só aos dubladores oficiais que moram no brasil e fandubs que prestam pra dublar em casa e receber os audios portugueses-BR por upload pra as distribuidoras de animes que fica nos USA mixar a sincronização ou peça alguém que morar no brasil pra sincronizar pra pessoal da distribuição.

        E distância não é problema pra vi para cá ao brasil pagar as contas, e só depositar em banco de cada um a quem fez a dub, e pagaria barato ainda mais que eles da distribuição mexam com dolares que tá valorizado, que 1 dolar tá valendo mais de 3 reais na bolsa de valores no momento atual.

  • Jfxc

    Finalmente a 3ª temporada de MLP, espero que não demorem pra trazer a próxima também x.x

  • Caio Aznable

    E o CN até hoje não exibiu Transformers Prime Beast Hunters. Por isso eu amo a Netflix!! Nem perco mais meu tempo assistindo TV.

    • Matheus Sousa

      O CN exibiu a terceira temporada e o filme aqui no Brasil.

      • Caio Aznable

        Não exibiu não. Pulou direto para o filme. Eu acompanhava.

        • Matheus Sousa

          Estranho. Não acompanhava, mas recebemos o release da terceira temporada no CN. No guia da SKY acho que vi na descrição de um ep. 3ºTemp.

          • Caio Aznable

            Nunca exibiram. O final da 2ª temporada exibiram só uma vez e bem escondido no meio das reprises de terça.

    • Matheus

      Exibiam sim amigo, eu via e acompanhava.

      De fato, lançaram o filme faltando 5 episódios pra acabar a série, mas chegou a passar tudo, e ainda reprisar.

      Admito que, se eu não visse extensivamente os horários que esse site disponibilizava, teria perdido muita coisa.

  • LUIZ CAMARGO

    SHOW

  • Caio Aznable

    Só pra constar, nem parece que é verdade.

  • Lonezard

    A empresa que traz os animes legendados ao Netflix do Brasil é porca , pois se houvesse um trabalho sério, poderiam ter mandado dublar Zankyo no Terror no Rio ou São Paulo e assim agradaria a todos, não irei assistir legendado, passarei longe, o dia que tiver uma dublagem para este anime irei asssistir até o final, ODEIO LEGENDADO

    • cecil

      fora que se mandassem dublar com certeza iria ser em Miami

  • Evol3

    Sou a favor da dublagem ao nosso idioma porque valoriza o nosso mercado. Mas existem muitos animes que são melhores com o aúdio original.

  • matheus

    Affs, ta em japonês, com legendas em pt-br. Se for para assistir assim eu assisto em sites de animes, que são milhões(por toda a internet) e de graça, continuar assim nem compensa