Netflix Junho: Evangelion, Kakegurui XX e mais animes

Por Matheus Chami em

Netflix / Divulgação

Para o mês de junho, a Netflix decidiu adicionar vários títulos novos em seu catálogo de animes. Além de contar com estreias de peso como Neon Genesis Evangelion e vários títulos originais que ganharam segundas temporadas, e por isso, preparamos um vídeo contando todas essas novidades. Assista:

Confira a lista completa de títulos que chegam ao catalogo:

  • 01/06 – March Comes like a LionAnohana: The Flower We Saw That Day e Angel Beats!
  • 05/06 – A Voz do Silêncio: Koe no Katachi
  • 13/06 – Kakegurui XX
  • 15/06 – Aggretsuko: Temporada 2
  • 21/06 – Neon Genesis Evangelion, Evangelion: Death (True)² e The End of Evangelion
  • 24/06 – Forest of Piano: Temporada 2
  • 28/06 – 7SEEDS

Em comparação aos últimos meses, a plataforma vem se esforçando para tentar melhorar sua situação nesse mercado, mas ainda está longe do ideal. Mas agora chegou a vez de vocês, diga para nos qual é o anime ou filme que está mais ansioso para assistir.

Comentários
  • 村崎葵

    Lembro quando eu assistia Angel Beats numa fansub qualquer por aí e é bom saber que finalmente chegará pra cá de forma oficial depois de 9 anos.
    Infelizmente acho quase que impossível chegar dublado isso sabendo quem provavelmente está lançando a série na plataforma.

  • Andre TR

    Angel Beats! bem que esse podia ser dublado

    • Eduardo Jose de Andrade

      Nunca se sabe né.

    • Eryk Oliveira

      Esse merece e muito!
      Nunca assistir esse anime. Mas do pouco que eu sei, merecia uma boa dublagem para o público!

    • Pederix

      Ano Hana também

    • Rafinha

      Se vier dublado vai ser a surpresa do ano da Netflix.

      • Hawk Moth

        Com certeza fazia tempos que não via seus posts aqui

    • Pedro Nobrega

      Se Angel Beats ganhar dublagem espero que a Netflix adquira os direitos de Charlotte e mande dublar também. Preciso rever esse Anime :3

      • Tadokato

        Provavelmente não virá dublado, vem pela Aniplex, eles não costumam dublar, então não é bom criar expectativas.

  • Dantas Lima

    Alguma informação em relação a dublagem de Neon Genesis Evangelion

    • SaintARMOR

      O que se sabe é que aparentemente foi para a Vox Mundi, e que alguns dos dubladores antigos garantiram que participaram desta redublagem. Fora isto, mais nada.

      • Eryk Oliveira

        E com a dublagem boa, vai ser bom do mesmo jeito.

      • Hawk Moth

        Saberia me dizer se a série Evangelion Chibi High Schooll foi dublada em inglrs ou outro idioma Ocidental?

        Acha que tem chances da Netflix dublar essa série depois de completar as Redublagens de Todos os Filmes?

        • SaintARMOR

          Não foi dublada em nenhum idioma fora do Japão. E a Netflix tem direitos apenas sobre os filmes antigos dos anos 90, estes que nunca foram dublados no país antes, e não sobre os Rebuilds.

      • claudio

        Alem dos episodios tem os 2 filmes do anime também foi redublados. E o terceiro movie com primeira dublagem acho da vox.

        • SaintARMOR

          Nenhum filme foi redublado. Os dois filmes que a Netflix está trazendo ao país nunca foram dublados aqui antes. Não confundam Death and Rebirth e The End of Evangelion, estes sim os filmes que a Netflix irá lançar, com os Rebuilds mais recentes.

  • Ederson Rozin

    Alguma informação em relação a dublagem de Naruto?

    • Matheus Chami

      Naruto e Bleach pertencem a VIZ Media, depende deles a dublagem continuar aqui no Brasil.

      • 村崎葵

        Engraçado que mesmo com a Televix aumentando seu catálogo de filmes do Naruto nada muda. Qual a desculpa que a Viz daria pra descontinuar a dublagem das duas séries? Já tem mais de dois anos que eles não dão mais progresso nas duas séries, ou pelo menos desde que a PlayTV parou de passar suas produções.

        • Hawk Moth

          Acho que só depois que Finalizar as dublagens da 3 temporada em diante que chegue ao Brasil creio eu e espero que seja na Unidub

          • 村崎葵

            Dificilmente a Viz dublaria num estúdio como esse. Ou isso vai pro estúdio da Macias ou a Televix começa a comandar a dublagem, e sabemos que tal distribuidora não é de dublar em estúdios qualificados.

          • Hawk Moth

            Tá louco mano TeleZica ia mandar para Lexx naoooooo

    • Eryk Oliveira

      Por enquanto, continuar assistindo os Eps que tiverem na Netflix.

  • T-New

    É uma pena alguns não saírem dublado. 3-gatsu no lion e ano hana são simplesmente…lindos…esses animes tinha o direito de ter uma dublagem, e ganhar um público diferente.
    Agora fico na esperança da dublagem de Koe no katachi ter a dublagem que merece.
    Acompanhados é claro do baita clássico e quebra de gênero Evangelion. Deus, poucas historias tentam fazer oque evangelion fez, alias é uma façanha dado ao pouco orçamento da época. A maneira de trabalhar com os personagens, deus…quantas cópias fajutas de Asuka e Rei tivemos depois disso?
    É uma pena que hoje em dia agente tenha personagens tão rasos…e poucos tentem inovar como o Hideaki Anno.

    Creio que no geral essa seja a melhor leva de lançamento de animes da netflix.

    • Hawk Moth

      Me pergunto se futuramente a Netflix irá Redublar os 3 Rebuilts e a série Evangelion Chibi High Schooll já que eles tem os Direitos de TUDO.

      • T-New

        Não sei se o terceiro tem dublagem mas acho que só lançariam quando vier o quarto ano que vem.

        • SaintARMOR

          Por enquanto, o terceiro filme não tem dublagem mesmo não.

      • SaintARMOR

        A Netflix não tem direitos sobre os Rebuilds. Não sei de onde você tirou isto.

  • Zen Ryo

    Espero que o filme a voz do silêncio seja dublado.

  • Eryk Oliveira

    Quero todos esses animes dublados!
    Nunca assistir Anohana e Angel Beats. Mesmo geral gostar muito. Mas se tiver bem dublado eu faço questão de assistir na Netflix!

    Estou ancioso por 7 Seeds também! Evangelion também!
    Tendo todos dublados eu assisto e reassisto!

    • Everton Luiz

      Anohana tem o melhor ultimo episodio dos animes que já assisti.

    • 村崎葵

      Dependendo de que distribuidora esses animes estão vindo, é bem provável que não venha dublado (com exceção dos dois últimos que são exclusivos da plataforma). Sabendo que os três primeiros citados tem a Aniplex como produtora no Japão, é bem provável que a mesma esteja novamente trazendo títulos para a plataforma, e legendado como de costume.

      • Eryk Oliveira

        Infelizmente tem esse empecilho.
        Mas isso tem que acabar. Se vai trazer animes legais para a plataforma, quem quer qu esteja envolvido na distribuição tem que mandar dublar, já que é um atrativo a mais.

        • Hawk Moth

          Uma pena o GloboPlay no momento não se interessar em colocar animes INÉDITOS na plataforma pois ele seria a melhor casa para os animes da Aniplex e Funimation serem dublados e fariam uma BAITA concorrência com a Netflix e Cruncyroll.

          Imagina estes animes DUBLADOS no GloboPlay

          Fire Force
          Demon Slayer
          The Warrior of Ragnarok
          Fruits Basket
          Sword Art Online
          The Vision of Esclaflowne
          Castle Town Dantelion

          • Eryk Oliveira

            Globo não, mano. Se é para ter animes em outro streaming que seja aquele da Record. É “Playplus” o nome?
            A Sato Company já tá com eles. Se a Record for esperta vai bancar toda a dublagem se não nem rola.

          • Hawk Moth

            Só citei o GloboPlay por que as dublagens que eles escolhem pras séries são ÓTIMAS e só em estúdio de Qualidade diferente da Amazon Prime Vídeo e outras por ae…..

  • MeGaNiNjA

    Geralmente animes chegam da metade do ano até Janeiro

  • Apesar de eu não gostar de nenhum desses Animes sitados, fico feliz que a Netflix esta trazendo Anime, e dublando eles. Adorei High Score e Goku Dolls. Ainda espero um dia ela traga zombieland saga.

    • 村崎葵

      Zombieland Saga já está disponível pelo Crunchyroll, e se depender da licença o streaming pode oferecer uma versão dublada da série brevemente.

      • Petelguese

        Dublaram aquela porcaria em flash de Gokudolls e não dublaram Koe no Katachi realmente não dá pra entender a Netflix

        • 村崎葵

          Gokudolls é original da Netflix, Koe no Katachi não. Simples.

  • Hawk Moth

    Estou Ancioso pelas dublagens de 7Seeds , Kakegurui XX e Evangélion
    Espero que Koe no Katachi tenha sido dublado com qualidade……

    Gostaria dos animes assim :

    Angel Beats – Delart Rio
    March Comes like a Lion – TV Group Digital
    Anohana: The Flower We Saw That Day – Visom Digital
    Forest of Piano 2 – Unidub
    7SEEDS – Gramophone

    • Pederix

      Visom não dubla só com a Disney?

      • Pedro H. Cruz

        Não

      • SaintARMOR

        Visom é parceira da TV Group, e não da Disney diretamente.

  • 村崎葵

    Não espere muita coisa da Netflix, ainda mais pra uma série não lançada como “original”…

  • TapiocaFS

    Pô, Netflix tá que tá em relação a animes né? É assim que eu gosto mesmo, pode continuar, manda mais :v !

  • Tales

    alguém sabe me responder oq houve com o canal da netflix o netflix pawā ?

    • Petelguese

      Flopou pelo visto …..

  • Tales

    muito ansioso por Kakegurui XX

  • Rafinha

    “Mas agora chegou a vez de vocês, diga para nos qual é o anime ou filme que está mais ansioso para assistir”.

    R – Kakegurui XX

    • Petelguese

      Kakegurui XX , Neon Gênesis Evangélion , Cannon Busters e 7SEEDS

  • Gedravinsk

    Vou ver Kakegurui XX e Aggretsuko. Esperando mais informações sobre as dublagens de Koe no Katachi e 7SEEDS.

  • Caio Martins

    eu quero cdz alma de ouro,bleach 230-366 dublados,naruto shippuden 113-500 dublados

  • Eduardo Silva

    Só dublê todos netflix e qualidade por favor!!!

  • Léwow

    Até que essa segunda temporada de Kakegurui não demorou tanto pra entrar no catálogo como a primeira q demorou muito depois q o anime ja tinha terminado

  • Léwow

    Uma pena que 3-Gatsu no Lion não vem dublado :(((

  • Gabriel Arruda

    Só anime fod@.

  • Pedro Henrique

    Cowboy Bebop (com os mesmos dubladores do filme), Dragon Ball + Z + GT (todos com dublagem e sem cortes), Legend of the Galactic Heroes (a série antiga + Gaidens) e Macross Plus.

    • Junior T.

      Yu Yu Hakusho seria da hora também com a dublagem da Manchete!!!

      • Pedro H. Cruz

        A dublagem da Manchete era inferior a da Cartoon, pelo que eu vi.
        Acho que seria mais fácil a Netflix redublar esse negócio, se eles conseguissem pro catálogo deles.

        • Junior T.

          A dublagem da Manchete tinha várias gírias e expressões do Brasil na época que foi feita, de um modo que foi bem inovador em dublagens!!!

          • SaintARMOR

            Mas a qualidade do áudio mesmo para a época era terrível e as atuações eram mais cartunescas que as da redublagem.

            E outra, inserir gírias e expressões brasileiras era algo relativamente novo para animes, mas em dublagem como um todo não foi uma inovação. O próprio Chaves fez algo similar muitos anos antes.

          • Pedro H. Cruz

            Falando no áudio, era tão ruim, que parecia que as próprias eram mais fracas, pelo menos no que eu ouvi, se bem que as interpretações eram um tanto mais fracas mesmo.

          • Pedro H. Cruz

            Bom, acho que o SaintARMOR explicou tudo, fora que a redublagem também tinha essas gírias e expressões.

  • Matheus Braz

    A data de estreia de Ano Hana e Angel Beats! tá certa mesmo? Ainda não vi eles em cartaz hoje..

    • Helena

      Tb quero saber!! Procurei pela net, mas não encontrei nenhuma informação sobre esse atraso… ou será q não vai estrear mais ?!

  • Hoje 01/06 só chegou March Comes like a Lion
    tem que ver se essas listas são do netflix br ou lá de fora

  • Guilherme SA

    Queria mais alguns animes da Madhouse, mas acho que deve ser caro trazer muitos dela. Acho que dá pra trazer Monster, muita gente nunca assistiu mesmo sendo muito bom.

  • Eryk Oliveira

    E aí? Anohana estreou dublado?

    • Everton Luiz

      nem estreou… Pelo ou menos não no Brasil.

      • Eryk Oliveira

        Se é pra ser a qualquer momento aparece.

    • 村崎葵

      Nem Koe no Katachi que tinha expectativas de vir dublado, acabou não vindo. Imagina isso.

      • Eryk Oliveira

        Era bom vir. Esse pessoal tem que ficar esperto.

  • Geaniny Houklef

    Angel Beats e anohana ainda não está na Netflix. Alguém sabe o que aconteceu?

    • Helena

      Tb quero saber o q houve! Já procurei na net, mas não achei nenhuma informação

  • Endril Gonçalves Müller

    De alguns Animes que assistir legendado, tomara todos eles sejam Dublados e pretendo assistir 7SEEDS

  • 村崎葵

    Veio hoje à Netflix Koe no Katachi, e a infeliz da KEM Media pegou até a dublagem em inglês do filme mas não dublou em português. Olha a incompetência e o desperdício deles achando que algum latino vai assistir o anime naquele idioma…
    Eu até botei fé neles já que o filme de Yu-Gi-Oh da distribuidora foi dublado, mas quando eles começam a trabalhar com um streaming maior é isso que recebemos? Pelamor…

  • Noir Fleurir

    Seria melhor ver o filme do Pelé

  • SaintARMOR

    Os animes da Sentai Filmworks, da Funimation e da Aniplex, SE FOREM DUBLADOS, serão dublados pelas próprias Sentai Filmworks, Funimation e Aniplex. A GloboPlay não vai dublar NADA que não seja original deles, e eu duvido que eles adquiram a licença de qualquer anime original que seja.

    • Petelguese

      Você prevê o futuro pelo visto? Eu apenas disse que seria um bom streaming para investir nos animes destas distribuidoras e que creio eu faria dublagens bem decentes para eles , Não afirmei nada!

  • Eryk Oliveira

    Pode ser o melhor estúdio com uma dublagem premeada que eu não vou assistir anime nenhum na Globo Play.
    Pelo menos não por enquanto.

    • Petelguese

      E daí não te perguntei nada

  • Eryk Oliveira

    A Sato não estava chegada no PlayPlus? Então.
    Talvez o destino do Futuro anime de My Hero Academia seja lá. Ele e outros titulos assim.

    • Petelguese

      Se estivesse com a PlayPlus teria vários animes no RJ e alguns em SP mas infelizmente acho que só Jaspion foi pra lá

      Na minha opinião o grupo GloboSat que deveria cuidar das dublagens da Funimation e Aniplex

      • Eryk Oliveira

        Outro dia eu fiquei sabendo que a Sato Company estava chegada da Playplus.
        Se ainda estão juntos podem estar preparando algo para nós.
        Não sei… Tipo Fire Force e Futris Basket dublados para nós?
        Tanto licenciamento tem que trazer alguma grana boa, cara.

        • Petelguese

          Só espero que o Rio de Janeiro não fique de fora das dublagens da Funimation Company kkkk e Fruits Basket em outro de estúdio bom de São Paulo tipo a TV Group Digital ou Vox Mundi

          Para Fire Force e Attack on Titan eu gostaria da Gramophone , Delart ou a Wan Marc caso a Cruncyroll ou a Funimation cuidem da dublagem

          • Eryk Oliveira

            Na minha ópnião: era bom qualquer distribuidora que esteja trazendo grandes animes como My Hero adotar um Estúdio que tenha tanto dubladores de SP como do Rio. Evita gastar grana também contratando outro estúdio para ter aquelas vozes e tals.
            Porque quanto mais variedades de vozes, mais dubladores estarão disponíveis na dublagem.

          • Dark Force

            Exato e o que mais prego por aqui que cada distribuidora t3nha pelo menos 2 estúdios no Rio de Janeiro para variar as dublagens e não ficar tudo só com São Paulo como vem acontecendo com outras fora a Cruncyroll e Netflix, mas alguns daqui DISTORCE o que eu posto como se eu fosse a favor se monopólio coisa que ABOMINO ainda mais com dublagens de animes

            Como o caso de Fire Force que eu postei que valeria apena ser dublado no Rio de Janeiro já que My Hero Academia foi pra SP.

            Reiterando que eu gostaria que a Funimation duble seus animes nos dois Pólos Rio de Janeiro e São Paulo Capital como a TV Group Digital, Unidub e Gramophone e Delart no Rio de Janeiro

        • Petelguese

          Olha seria uma boa a Record ou a Play Plus cuidar da dublagem de Fire Force e Fruits Basket pois eles só dublam com estúdios Ótimos do Rio de Janeiro e SP mas duvido muito

        • Petelguese

          Pois é NÃO DUVIDO nada que depois da Netflix e Amazon Prime Vídeo a PlayPlus seja o serviço de streaming a abrigar os animes da Funimation via Sato Sampa Company kkkkkkk

          Gostaria que o mesmo rolase com os animes da Aniplex indo pro GloboPlay e Netflix