Pokémon Black & White estreia no Cartoon Network

Por Lucas Souza em

Para aqueles que não aguentavam mais reprises, finalmente chega ao Cartoon Network a inédita décima-quarta temporada de Pokémon, intitulada por aqui como Black & White. Por outro lado, quem esperou tanto tempo vai ter que aguardar um pouco mais, já que o anime estreia somente na programação de fevereiro do canal.

Antes dos dias e horários, vamos recapitular as informações quanto a nossa dublagem, que foi realizada pela Centauro. Seguem os nomes de elenco já divulgados: Fábio Lucindo (Ash), Agatha Paulita (Íris), Alex Minei (Cilan), Isabel de Sá (Jessie), Raquel Marinho (Oficial Jenny), Márcio Araújo (James) e Armando Tiraboschi (Meowth). Fátima Noya não retorna para emprestar sua voz à enfermeira Joy. Vale lembrar também que o estúdio gravou o “Quem é este Pokémon?“, eyecatch exibido durante os intervalos mostrando o nome de cada Pokémon. Contudo, não há informação se este será incluído em sua transmissão para TV.

Enfim, vamos às datas. O anime estreia no sábado, dia 4 de fevereiro, às 12h, com exibições regulares semanalmente no mesmo dia e horário. Por conta do carnaval e do mês mais curto, no dia 18 Pokémon Black & White não será exibido, dando lugar a uma programação especial definida pelo Cartoon Network. A exibição segue normalmente a partir do dia 25.

Em Pokémon Black & White, Best Wishes! no original, Ash segue sua jornada no mundo Pokémon, agora explorando a região de Unova, que abriga criaturas novas e ainda mais misteriosas, junto aos seus novos companheiros, Íris e Dent.

Comentários
  • “A temporada conta com 62 episódios cuja exibição finalizou em novembro no Japão.”

    Tem algo, muito, mas MUITO errado aqui. Best Wishes! continua em exibição sem previsão de fim ainda.

    • Realmente algo muito, mas MUITO errado. Obrigado :)

    • Fernando

      62 Episódios no Japão, Mas no Brasil e EUA sempre são adquiridos 52 episódios por Temporada

      • Dragonoid

        Exato acho q são 52 mesmo.ótima notícia só estava esperando ela,com certeza irei assistir!

  • paulo

    super ancioso *-*

  • Higor

    Aleluia! E a era “Check It” será em Janeiro mesmo, já tem uma data específica?

    • Ja´ vai ser em janeiro “Higor”, de acordo com o vídeo que eu assisti das novidades do cartoon a era Check It começara em janeiro mesmo… acho que se não dia 1 no dia 6 quando estreia Redakai.

  • Eu gosto mais do nome original “Best Wishes!” do q “Black White”. Tbm não gostei desse nome Unova gosto mais do nome original Isshu.

    • Kaio

      Eu gosto mais do nome Black White, pois leva o nome do jogo :)
      mas quanto a região Unova soa meio estranho, gosto mais de Isshu

  • Bianca

    Nossa os lançamentos que parecem bons que vi até agora estão todos nessa faixa de horario, assim vai ficar ruim pra mim porque vou estar no trabalho >.<

    • João M.

      Não sei se te ajuda Bianca, mas dia 04/02 é sábado. A não ser que vc tbm trabalhe aos sábados.

      • Bianca

        Não trabalho aos sabados ^^ mas fiz o comentario porque tem uns lançamentos do canal no inicio do ano que vem que estão todos nessa faixa de horario e como eu trabalho das 8h até as 12h fica dificil assistir aos episodios.

  • roy mustang

    No carnaval vao estrear as temiveis
    animacoes nacionais para ganhar pontos
    com o governo..

  • durk

    EU TÔ MEGA-FELIZ COM ISSO mais o filme 13 nem se fala né!

    • Lucas

      ja existe 16 no japão(victini e o herói branco e victini eo herói preto saum fimes diferentes)filme 13;zoroark mestredas ilusões
      filme 14:victini e o herói branco(ou preto)
      filme 15: victini e o herói preto(ou branco)
      filme 16:Kyurem vs. os spadashins sagrados

  • Finalmente vai chegar BW.

    Mas é muita sacanagem eles gravarem o “quem é esse pokemon?” e não colocarem na grade. É uma palhaçada dublarem e depois simplesmente ignorarem, mas fazer o que né…

  • RafaelSama

    Se a Fátima Noya não vai mais dublar a enfermeira Joy, então quem a dublará?

    • enkkel

      Deus queira que não seja a Gilmara Sanches (e provavelmente será)…

      • RafaelSama

        Dizem que será a dubladora Samira Fernandes que vai dublar a Enfermeira Joy, mas só assistindo pra saber.

        • Eu

          Já que a antiga dubladora não quer trabalhar que descheço o motivo, poderia substituir por uma jornalista que recenetemente tá afastada ou foi demitidada da emissora REDETV! por ter falado em não ter pago mais dois meses de salarios atrasados a quase todos funcionarios.

          pra que não conheçe aqui um video dela apresentado no redeTV! News news, a voz dela é bem parecida com a voz da enfermeira JoY;

          http://www.youtube.com/watch?v=5JImelIKIz8

  • bruno

    caramba to muito feliz so fa do pokemon que bom e tambem junto com a era“Check it”

  • yann

    U.U Tou mega feliz é o anime que eu mais estava aguardando!!!Só que daqui que acompanhe o Japão vai ter muito chão pela frente,1 episodio por sabado!!E é que eu ja estou assistindo ao Episodio 55!!Mas vamos la!!!

    • Fernando

      O Anime será exibido também aos domingos, sem falar na exibiçãi diária que ocorrerá no mesmo horário, ou seja, sábados e domingos só é ideal para quem estuda ou trabalha nesse horario e não tem como assistir durante a semana

  • espero que a música de abertura fique boa dublada,em inglês ficou legal não tem aqueles cantores de quinta categoria

    • Iago

      Doce ilusão… Provavelmente será o mesmo cantor de sempre com a mesma voz de taquara rachada…

      Eles poderiam já colocar em Janeiro, mas fazer o que né, agora é esperar mais um mês ç_ç

    • Kaio

      Não sou de criticar dublagens ou coisas do tipo, mas as aberturas nacionais de pokemon sao horriveis.

      • Neto

        Poodem ser até horriveeis maais são marcantes :S *—*

  • Cory-Senpai

    Caraca,muito feliz blz finalmente novidades e BW na era check it,uma coisa eu nao entendi na grade de programação de janero so DBKAI de anime o CN cancelou naruto?e msm que ele adiquiricem a verçao do DXD ea ser legal

  • Aí pessoal do Anmtv, segundo o Anime News Network e mais algumas outras fontes a Enfermeira Joy será dublada pela Samira Fernandes.
    @durk
    Provavelmente os filmes 13 e 14 sejam exibidos no Brasil ainda em 2012, visto que ano passado exibiram os filmes 11 e 12 de uma vez só.

  • João Krauss

    Que maneiro… Eu não sou fã de acompanhar, mas gosto muito de Pokémon!
    E, gostaria de saber se a grade de animes de meia noite vai continuar e, se têm previsão de quando esse pokémon entrará lá!

  • AEE!!!So falta NARUTO SHIPPUDEN AGORA!!!!

    • Cory-Senpai

      tb to doido ki estrei,mas se estreiar no CN vai ter muito cortes

    • Kaio

      Seria bom se Naruto Shippuuden fosse adquirido pelo Sony Spin, apesar do horario nao ser favoravel, mas pelo menos teremos ele sem cortes

  • brokulis

    Ótimo ter mais uma temporada do Pokemon no Brasil, mesmo eu já não vendo mais. Felicidade para os fãs que vão ver em português e em HD.

    • Michel

      [2]

    • ei brokulis onde acho episódios de robotomy?

      • brokulis

        Aqui no ANMTV eu não posso deixar link senão eles apagam mas o nome do site é Watch Cartoons Online. Lá tem vários desenhos para ver incluindo Hora de Aventura, Regular Show, MAD, The Problem Solverz e o Robotomy porém todos em inglês.

  • leozinho

    por que eles botam um episodio por semana entao se ficar um no ano todo vao exibir so 48 episodios vao cagar

    • Kaio

      depois do meio do ano eles vao passar a exibir no sabado e domingo como fizeram esse ano (ounao)

  • CNFan

    Que bom mas tomara q a dubblagem fique boa pq se não vai ser muito ruim queria q o filme 13 estreiasse em janeiro para ficar na cronologia

  • david

    Olha eu assisto Pokémon desde criança más tenho que admitir que o anime está ficando chato, até o criador sabe disso e por essa razão que tirou os outros 2 amigos do ash.

    Eu achava interessante aqueles monstros com super poderes, más agora outros animes com ideias melhores chegaram, e não sinto o mesmo entusiasmo de antes.

    Na verdade não to nem ai pra pokémon, estou esperando mesmo é Naruto Shippuden, ta demorando demais.

    Pokémon Black & White começou a ser exibido depois de naruto no japão e já ta no brasil, O.O acho que o CN só trousse esse Pokémon primeiro do que naruto porque pokémon é mais infantil, más se fosse pra escolher o melhor anime Naruto Shippuden dava de 10 a 0.

    • Edu

      Concordo

    • Igor

      É mais infantil e vende mais produtos.

    • Kaio

      Naruto shippuuden pode ser popular aqui no Brasil mas no Japao nao é do mesmo geito Naruto nunca chega no top 10 e ja pokemon ta sempre em 7° lugar. E aqui no Brasil sempre chegam 52 novos episodios de pokemon (sempre) desde que eu era criança

      • david

        Só você que acha que não é popular, o mangá várias vezes já ficou no 01 lugar em vendas no japão.

        E o anime só está com baixa audiência pq ta cheio de fillers mais ainda bem vão acabar e quando acabar vc vai ver.

        E nem me fale pq pokémon tb tem baixa audiência no japão.

    • Tava demorando pra aparecer alguém pra comparar com Naruto. Tsc, tsc, tsc.
      Aliás, Naruto é bem mais infantil que Pokémon. Você procura as maiores comunidades de Naruto na internet, a faixa etária é de 12 e 13 anos enquanto Pokémon você não vê ninguém com menos de 15.

      • Naruto é bem mais infantil que Pokémon?
        Tá bom.

        • >>Naruto é publicado na Shounen Jump
          >>Shounen Jump
          >>Shounen
          Segundo nossa amada Wikipedia: “The term shōnen, shonen, or shounen manga (少年漫画 shōnen manga?) refers to manga marketed to a male audience aged roughly 10”

          Foi mal aí acabar com sua falsa crença. E não adianta comparar Pokémon com Naruto como foi feito no comentário inicial. Pokémon é bem superior, seja em vendagem ou audiência, não importa a faixa etária. O que eu não consigo é ver gente que adora enfiar Naruto no meio, do nada, como se fosse a melhor série do mundo.

          • david

            Eu nunca disse que naruto é o melhor anime do mundo, pra mim Dragon ball z que merece esse título, não é pokémon, nem naruto nem bleach nem one piece e sim dbz.

            Na questão do anime pokémon está acima de naruto mais no mangá nem adianta negar pq naruto está acima de pokémon.

          • Lucas

            (mals por responder aki pq nau dava para respnder no lugr serto kkk) mas oke eu kero dizr daid claro ke o naruto ta na frne pq no mangá d pokemon a história é diferente tipo o gary (pelo menos parese)ele se xama
            blue e o prinsipal se xama red a mosnha se xama green ta mto estranho em omparação ao anime

      • brokulis

        Pokemon só não tem mais publico infantil pois a boa epoca do Pokemon foi a uns 10 anos atrás e só o pessoal de uns 13 pra cima curte mesmo.

      • david

        Naruto não é infantil pois tem conteúdo para menores, tipo sangue, luta e tudo mais.

        Pokémon que é infantil, meu deus o ash ainda tem 10 anos ?
        fica mais velho não.

        Eu nunca vi um pokémon sangrando nesse anime, tudo que tem são uns risquinhos de lápis na pele deles.

    • Gabriel

      O criador de Pokémon morreu.

      • Kevin

        Aonde que ele morreu? Disseram que ele morreu,
        sendo que foi só um responsável pelo anime.

  • Cojiro

    Que bom *-*’

  • ASH DRAGAO

    GOSTEI MUITO TO ANSIOSO PARA ASSITIR POKEMON BLACK E WHITE NO CN BRASIL HD GOSTEI MUITO DO DIA E HORARIO MAIS LEGAL DUBLADOR DO ASH FABIO LUNCINDO ESTARA DIREÇAO DA DUBLAGEN NO POKEMON BW NO CN BRASIL HD EM 2012

  • DarkShadow

    Lembre-se que tem um episódio importante que foi banido(cortado)devido ao terremoto no Japão,então vai ficar confuso de a equipe rocket voltou a ficar de uniforme branco,a menos que eles exibam aqui,o que não haverá problema porque aqui nunca aconteceu.

    • os episódios da equipe Rocket vs equipe plasma foram banidos no japão e nos estados unidos então de jeito nenhum vão ser exibidos aqui no brasil

  • leandro

    meu deus tantas pessoa comentando e nenhuma percebeu o estudio de dublagem.

    ao meu ver prefiro a centauro do q um estudio pequeno mas vamo esperar pra ver se vai ficar boa mesmo.

    • Kaio

      axo que voce nao leu direito, a dublagem foi feita pela Centauro

  • Higor

    Hje quando eu estava vendo Bakugan o Cartoon já estava como o novo logotipo “Check It”.

  • roy mustang

    Detalhe e que a Iris desagradou alguns
    afro-americanos que a acham uma
    “branca bronzeada”!

  • leozinho

    pokemon ja deu o q tinha q dar eles usam a mesma formula em todas as temporadas tem o ash (garoto q NUNCA envelhece) uma garota chata q so quer participar de torneios e que estranhamente so se junta a ash porque o pikachu destruiu sua bicicleta ex (misty,may,dawn e agora essa iris ) tem o curandeiro q sabe tudo de pokemon (brock e na temporada de laranjeiras tracy) tambem toda vez q vejo os episodios de pokemon eu sei quando o pokemon vai evoluir tipo ele so evolui pra mostrar que a batalh nao acabou tipo chimchar eu sabia que ele ia evoluir so pra mostrar pro paul q ele nao e um lixo ,ash e sua turma sempre se perdem em algum lugar chato do nada encontram pokemons lendarios que na verdade nem rendem boas tramas pokemon os filmes com lendarios sao legais mas os episodios nem me fale ,sempre tem a ridicula equipe rocket q sempre se acaba se dANDO MAL e nao da uma dentro e uando da e parece q eles finalmente vao capturar algum pokemon algum deles faz uma coisa qu melA O PLANO TODO e por ultimo vamos falar dos continentes 1-kanto 2-jotho 3-hoenn 4-orenn ( continente so mostrado em jogos e que mostra a batalha contra os shadow pokemons 5 sinnoh 6 unova e entao fas de pokemon e isso q vcs querm ver mais do mesmo por que eu acho q pelo menos a trama devia mudar um pouco quando naruto acabou criaram o shippuden com batalhas melhores e pokemon quando essa mudança vai chegar e nem me digam que o anime nao devia mudar por causa das criaNÇAS OU DOS JOGOS ESSA FORMULA JA ENJOOU O QUE VCS ME DIZEM ?

  • Theuz

    Mano aleluia vai estrear esse negocio

  • Pokémon é um CLÁSSICO; todas as gerações DEVEM assistir! u_u (?)

  • Mariana

    =)
    Aguardo ansiosamente *-*
    Será muito bom e adoro ver esse fã naruto comparar com pokémon ,eles sempre aparecem do nada ,aliás ,o CN nãoprocura animê pq quem oferece é a produtora e é difícil explicar isso e-e
    então calma ,como está na era check it ,onde é destinado á jovens ,talvez terá inserção de mais anime na programação =)

  • andre

    Quem é esse Pokémon? legal adoro isso! na nova saga agora vai ser legal!

  • Só porque ano q vem eu vo estudar das 7h as 12:20!

  • Grande! outra temporada de Pokemon! enquanto isso, nem sinal de animes mais decentes, como aqueles que eram exibidos no saudoso Toonami! MUITO OBRIGADO, CARTOON NETWORK! MAS MUITO OBRIGADO MESMO!! ò_ó

  • mano

    alguém sabe se o título oficial no Brasil é Black & White? se for vai ser sacanagem, tem que lembrar os estúdios que aqui é versão brasileira

  • darkgx

    hoje as 6:09 da manha o cartoon network parou e depois de 5 minutos o cn voltou com o logo da era check it,mas a interface toonix continua.

  • Kevinhomix

    Aff tem algo errado mesmo,ainda tá em exibição Pokemon por lá \O/,então num deve ter concluido ainda não,já que támbem ainda virão os filmes,pokemon best wishe skyward sei la o que vai estrear em 29 de janeiro e a parte 2 em abril….mais Unova num ficou bem ISSHU!ISSHU!

  • kevinhomix

    @Erywelltom>Vc tem razão e meu irmão quse quebr a Tv por que ele queria ver cartoon \O/,agora sabemos pq \O/

  • leandro

    putz tenho 20 anos e ainda assisto pkm.Sou da epoca em que o album de figurinhas da primeira temporada completado era rairidade.
    depois da primeira temporada de pkm e digimon(gosto dos 2) saiu tantos animes como shurato,sacura card captos, beyblade entre outros.

    Os animes de hj como bem 10 nao tem a mesma magia dos animes de 95~05.Os antigos tinham uma dublagem otima (algumas nao tao otimas mas dava pro gasto) e hj em dia ta tudo uma grande porcaria.

    AH MINHA INFANCIA FOI FELIZ. ATE HJ EU ASSISTO ESSES ANIMES (A MAIORIA LEGENDADO E NO CASO DE SACURA CARD CAPTOR LEGENDADO E EM BD RIP).

    • leandro

      ops esqueci de falar q irei acompanhar esse nova temporada hehe.
      ate pq sera exibido no sabado(dia de semana to no trampo e so to em casa 6h da tarde)

      • Sophie

        Hehe, também colecionei esse primeiro álbum. Lembro de ir quase todo dia na banca O.o

        Finalmente a nova temporada, eu particulamente gosto muito dessa pela mudança de roteiro que eles andam fazendo, além da série estar mais rápida do que as anteriores. Só tenho medo da abertura…

        Realmente gostei mais do nome Black & White, combina mais com os jogos, tomara que mantenham esse nome.

        Viva! É de sábado, assim posso ver *0*

      • “animes de hj como ben* 10”??????????

  • kevinhomix

    Gente os testes da cartoon com o novo logan fico esquisito,agora tme coisa que apareçe em ingles,como a vinehta de coemrcial do ben 10 quef ala que vai pro comercfial,as vinhetas do top top toon tudo bugada com ingles,eles eskeçeramd e colcoa a em portugues \O/

  • cris

    mais isso é muito bom de se saber!!!!!

  • lucas

    finalmente o cartoonnetwork ta botando desenhos bons

  • marcelo

    pow,o dublador do ash ja ta cansado te tanto dublar ele,desde 1999 ta dublando,ele num cansa nao,apesar de ganhar muito dinheiro da pro gasto

    • Marcelo

      Eu acho isso legal, o desenho fica que nem os Simpsons na versão em inglês, com os mesmos dubladores desde a estreia.

  • Pingback: Pokémon Black e White estreia no Cartoon Network em fevereiro » Entretendo.com()

  • Pingback: Fevereiro no Cartoon Network: Pokémon Black e White e especial Ben 10/Mutante Rex | Anime, Mangá e TV – ANMTV()

  • felipe

    affs, o povo gasta dinheiro com tv a cabo pra ver porcaria
    sou muito mais baixar legendado e assistir sem cortes do que ficar esperando e ver uma dublagem ruim, poucos animes bons, e muitos cortes

    • João Vitor

      não estraga nossa felicidade né palavrão*

      • kevinhomix

        Pokem on n sofre cortes *_* só de epsodios que são probiidos mais isso em outros paises, em besth whise(black and white) n teve nenhum corte de epsodio =) e nem de cena……

  • bruno

    descul-pe mas para mim mesmo com corte eu prefiro olhar na tv

  • João Vitor

    quero ver, quero ver, quero ver ahhh
    ansioso*
    feliz*
    ansioso*
    feliz*
    quero ver, quero ver, quero ver….

  • Bruno luiz

    a nova temporada vai ser um grande merda (desculpe o palavrao) pois a CN vai cortar e se vcs forem comparar com o legendado ,o dublado tem 21min enquanto o legendado tem 24min (pois há cenas como o beijo q ash e iris deram se voces ja viram serao cortadas no brasil)!

    • CnFan

      Ta doido é nem tem beijo ja vi até o ep 55 e nada de grave nele e tambem pq tem vai ficar menor pq a versao japonesa exibe varios extras

  • Pokevanni

    cadê o filme de zoroark? era para ser exibido no ano passado! a cada temporada pokemon tá ficando melhor e os filmes também! e eu gostei muito da mudança do centro pokemon: a ifermeira joy está mudada, não é mais chansey é audino(tabunne em japones), e o mart fica dentro dele. o centro pokemon ta gigante! eu amo pokemon e akeles q não gostarem ou q acham q tem animes melhores VÃO TOMAR … BANHO!

  • torgola

    Tem algo errado. No site do Cartoon Network diz que nesse dia, o episódio que será exibido de Pokémon é “Battling a Thaw in Relations!”, um episódio de Vencedores da Liga Sinnoh (no geral, é o episódio 654 de Pokémon).
    Alguém pode esclarecer isso?

  • to muito ansioso com a estreia e daqui 2 dias tomara que eu arrume um tempo para ver .

  • darkgx

    falta 1 dia pra pokemon black white

  • kevinhomix

    Gente realmente tem algo errado no site támbem fala que será um epsodiod e Sinnoh, e na programação da sky támbem esta pokemon sinnoh(só que em numeroes romanos..eu sei que é sinnoh pois na descrição ta ash brock e dawn)..por favor ANMTV faz uma noticia hj pra mandar confirmação e fazer lembrete!

  • pokevanni

    onde esta pokemon black white ?
    passou apenas um episodio da 13a temporada! estou enfurecido com a CN!

  • Errado está sendo exibido pokemon dp n bw

  • PH

    isso eh mentira porqe eu tava bem esperando aki nee pra assistir quando começa o episodio eh o ash e o paul batalhando
    eles devem estar esperando terminar a temporada (faltam 3 episodios) para começar best wishes qe se for assim no msm estilo vai ser no dia 3 de março

  • darkgx

    hoje dia 4,nada de pokemon black e white,só pokemon vencedores da liga sinooh.
    aff…cartoon network me desapontou mais uma vez,vou ver disney xd.

  • HERO

    Cadê? Hoje botei lá no CN ao 12:00 e dei de cara com um episódio da XIII.

    • léo

      de boa estreia dia 18

  • theus

    filho da p@$% eu vi hoje e passou aquela temporada repetitiva de pokemon ainda ouço a musiquinha e com vc e comigo nosso sonic a cn va po cara@$#

    • darkgx

      o que o sonic tem a ver com isso.¬¬

  • Sonic

    poxa pokemon b&w n estreou q droga ate a team rocket tava com roupa nova pra estrear no brasil

  • a estreia vai ser uma beleza

  • pelo visto nao confie nesse site vo esperar a propria cartoon anunciar se vai passar ou nao

  • Roberto

    eu acho q vai começar no dia 17/3

  • andre

    já tah passando todo sabado 12:00

  • Albert Junior

    droga!!!!

  • pokemon e mais daora que naruto pokemon tem mais filme e episodio

    • pokemon tem mais fãs do que naruto

  • Pingback: Pokémon: Cartoon Network americano estreia versão White em fevereiro | Anime, Mangá e TV – ANMTV()

  • wiliam

    Pokemon é Coisa boa

  • ALEF MELO BRASIL

    Eu tô assistindo a dublagem tá ótima gosto muito de pokémon, eu sou mais pokémon do que naruto mais o meu desenho favorito é o Dragon Ball Z sempre será.

  • Andrew Gleyck

    Podem me dizer o dia/mes/ano que essa temporada acabou?