Pokémon XY: 2ª temporada em agosto no Cartoon Network

Por Matheus Sousa em

Divulgação. © The Pokémon Company / TV Tokyo

Divulgação. © The Pokémon Company / TV Tokyo

Após retirar prematuramente o anime da programação, o Cartoon Network estreia em agosto a segunda temporada de Pokémon The Series: XY. A exibição começa a partir do dia 3, de segunda a quinta-feira, às 16h. A dublagem dos referidos episódios teve início há alguns meses tanto em português como em espanhol.

Como já é tradição, o novo ano conta com um novo tema de abertura, intitulado ‘Be a Hero!’ (Seja um Herói!). Assista:

Na nova temporada, Ash, Pikachu e seus amigos seguem se aventurando na região de Kalos, enfrentando novos rivais, fazendo novas amizades e descobrindo um pouco mais do mundo Pokémon.

Em relação ao primeiro filme da nova saga, Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction, este segue sem previsão de estreia.

Comentários
  • Vinicius Delacierra

    Agosto promete espero por novos de Gumball também (:

  • Jef

    Só rindo aqui dessa galera que ficou nos mimimi achando que o CN ia parar de passar Pokémon. Não vou nem citar nomes :v

    • Vinicius Delacierra

      Fernando kkk Pokemon enquanto estiver sendo produzido continuará no CN

      • Fernando

        e eu estava completamente enganado mas não precisa citar meu nome e falar que eu tava de mimi eu fiqueu furioso com o canal so e pronto , isso e uma otima noticia pra todos nos vamos ver o que virar se vão passar a segunda temporada todinha e depois tirar e esperar a terceira ser dublada ou vão reprisar da primeira ate a segunda deixando o anime fixo na grade ,sabem o porque disso reclamação das pessoas

    • Victor Oliveira

      Neh, to mais feliz das pessoas que quebraram a cara do que com a notícia KKKKK

      • jaiden chiba

        Quer dizer aqueles que diziam que não voltaria, mas a
        verdade é que Pokemon vai continuar sem destaque , do
        contrário não passariam duas temporadas no mesmo ano.
        quase sem reprises. Aliás pais que queiram apresentar a
        série aos filhos , é melhor usarem o Netflix, onde estão livres
        dos comerciais excessivos ( bem mais simples que projetos
        de lei utópicos para banir a publicidade infantil ).

        • Victor Oliveira

          Vai ter novos episódios? Vai, então mesmo sem tanto destaque como você diz, ainda vai passar.

        • Fernando

          comcerteza sem destaque algum falou tudo

      • Fernando

        victor eu não quebrei a cara so fiquei desconfiado e furioso pensando que iam deixar de exibir um anime que a anos passam e fazer o que fizeram com digimon fusion que so pegaram em 2014, eu queria ver agora o que big blue ia falar com essa postagem

        • jaiden chiba

          Tirar o horário de sábado comprova que não querem
          que se destaque, ou talvez achem que passar XY colado
          com os Rangers deixe o cartoon “violento ” demais. Enfim
          esperar até o ano que vem para chegar no Netflix não
          é muito bom, mas a estréia no cn não entusiama
          mais.

  • DBPower

    Isso quer dizer que o Brasil pretende passar à frente dos EUA e até do próprio Japão!? Já que a temporada ainda não está fechada e a exibir a essa velocidade… é que ainda só foram exibidos cerca de 20 nos EUA e cerca de 30 de Japão… mas espero mesmo que seja verdade! ^^

    • Twero

      Provavelmente vão reprisar no meio da temporada, e retomar mais adiante.

      • DBPower

        Provavelmente será isso que acontecerá, vamos aguardar!

  • Jhonny

    Quero a 2ª temporada é de Digimon Fusion…

  • leonardo

    nossa, pensei que só ano que vem, que milagre!

  • Gregory

    E quando que vão exibir o ep 22 que eles pularam?

    • Matheus Sousa

      Provavelmente nas reprises vindouras das madrugadas.

      • Fernando

        quando vai vim as reprises de madrugada porque eu curir muito pokemon de madrugada

        • Matheus Sousa

          Aguarde..

          • Alice Silver

            apague o fogo fernando. tá ficando quente aqui já! :’D

  • Márcio

    Logo vai estrear no Japão o filme 18: Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages e até hoje não passou esse no Brasil. Que demora hein CN?

  • Richard8255

    Finalmente Pokémon XY de novo.
    Mas, pra falar a verdade, eu não sei o que estou comemorando. Não gosto muito da versão dublada de Pokémon, sim, desde a primeira série (apesar de a primeira série eu obrigatoriamente e inocentemente sem saber que na verdade Pokémon era um desenho japonês eu tinha que assistir dublado). Depois que descobri que Pokémon era um desenho japonês, eu quis assistir legendado, tinha esperanças de que série uma dublagem melhor, e foi? Sim, claro que foi. Eu comecei a assistir legendado desde de DP, e, mesmo que isso que eu tenha dito não tenha nada a ver com o assunto relacionado aqui, quero dizer: A dublagem de Pokémon decaiu durante DP, a voz do Ash foi ficando fina e as outras vozes (as dos outros personagens, sem ser os principais) também decairam.

    • SaintARMOR

      A dublagem decaiu após Advanced Generation, e já era ruinzinha em DP.

      Em BW melhoraram em termos de mixagem, interpretações, direção e tudo mais.

      • Wesley

        A dublagem em bw ficou meio esquisita pois as vezes o dublador do cilan dublava o ash ( e a voz era estranha )

        • Lucas N

          Na real, a dublagem de Pokémon sempre foi ruinzinha, desde a primeira temporada e só melhoraram e muito no final da temporada 12 em diante, em PB nem se fala, dublagem mais que excelente (claro, exceções por causa da mudança de voz do Ash porque o Fábio tava dublando lá da França).

  • Twero

    Ufa, bom saber!

    “Na nova temporada, Ash, Pikachu e seus amigos seguem se aventurando na região de Kalos, enfrentando novos rivais, fazendo novas amizades e descobrindo um pouco mais do mundo Pokémon.”

    VocE^quis dizer, como em todas as temporadas, né? :P

    • Matheus Sousa

      É bem por aí mesmo XD
      Basicamente ele faz sempre o mesmo, é um ciclo vicioso T.T

      • Jef

        Me pergunto por onde anda a Misty kkkkkkkk
        Acho que ela foi a primeira personagem a se aposentar do anime, já que não ouço falar mais dela desde suas aparições curtas na saga Advanced :\

        • Wesley

          Ela e lider do ginasio de cerulean ( no ultimo episodio de bw ela foi mencionada)

          • Jef

            Na saga BW ela apareceu num flashback, mas retornar não retornou não :v

        • GustavoH

          Sinto falta da May, gostava do estilo dela e seus pokemons. Eu tinha esperança dela fazer bico em XY pelo fato dos Remakes de ORAS mas nada disso houve até agora. Resta esperar se Ash terá uma Sceptilite na 3 temporada do XY kkkk

          O que me deixa bolado é que a Dawn que era a menos carismatica acompanhante do Ash sai no fim de DP e ja aparece no BW, sem cabimento isso, fiquei bolado

          • Jef

            Tá dizendo que a May é a personagem menos visível do anime? Também sinto falta dela, pois acho que foi a última personagem que me incentivou a continuar acompanhando esse desenho. Depois disso rolou aquela chatice do Ash afinar a voz dele cada vez mais aí comecei a perder a vontade de assistir isso kkkkkk
            (ainda assisto de vez em quando, mas tá bem chatinha essa última temporada que passou ae, espero que melhore na próxima)

          • Fernando

            a melhor personagem que acompanhou ash em pokemon foi may e dawn e agora a perua da serena kkkkkk

            misty teve aparições em alguns episodios de advanced
            may teve aparições em alguns episodios de DP
            dawn em alguns de BW
            iris vai aparecer em aguns episodios de xy eu acho que por volta da terceira temporada

            so acho estranho esse boato em alguns sites do anime dizendo que broock vai aparecer num episodio de xy quero informações sobre isso

          • SaintARMOR

            OK gostar da May, mas ela foi a pior acompanhante do Ash disparada. Apática, de maneira que um espantalho teria mais destaque e agiria de forma mais útil.

            A única coisa boa nela eram os Pokemons da mesma, mas de resto, Misty, Dawn, Serena, e a própria Iris, mesmo que reclamem dela, ainda são bem melhores.

          • Evandro Filho

            Faz sentido Brock aparecer em XY. Ele tem um Mashtomo, que já deve ter evoluído pra Swampert. Talvez ele vá lá para conseguir a mega evolução ou, se já tiver conseguido, participar de um concurso da Mega Evolução. Mas só que a May também tem o Blaziken. Seria legal ver ela e Brock participando desse concurso; daria uma sensação de nostalgia…

          • Evandro Filho

            Eu quis dizer Marshtomp, hêhêhê.

          • jaiden chiba

            Iris tinha muitas características interessantes, mas
            os roteiristas tentaram colocá-la como uma “nova
            Misty ” para agradar os nostálgicos. E ninguém deve
            se iludir pensando que o romance com Serena
            será muito desenvolvido, por quê isso em Pokemon
            isso não pode ter muito destaque.

          • Tsuss

            Dawn a menos carismática? Ela foi a melhor protagonista feminina que a série já teve. Foi a que teve mais destaque, mais desenvolvimento de personagem e mais momentos marcantes que qualquer outra antes ou depois dela. Na verdade, a Dawn era tão ou mais protagonista em DP que o Ash. O próprio Piplup tinha mais destaque e carisma que o Pikachu (o mascote oficial da série) em DP. Gosto da May também, mas ela nem de perto foi a melhor. Gosto da Misty acho que mais por nostalgia (ela era uma inútil na série, não fazia outra coisa que não fosse seguir o Ash pra cima e pra baixo e dar os ataques de histeria dela de vez em quando). Já a Íris é basicamente uma cópia piorada do que a Misty foi, chata, irritante, inútil e sem carisma algum.

          • Evandro Filho

            Epa, vai com calma aí, Tsuss!

            Íris foi MUITO mais útil que Misty. Ela tinha um destino (Coisa que Misty não tinha): Tornar-se uma mestra de Dragões. Além disso, teve um Dragonite massa. Resumindo: Você só prefere a Misty por nostalgia, como mesmo disse.

            Além de tudo, Serena está tendo momentos MUITO mais marcantes que Dawn; mais que qualquer companheirad de Ash, aliás.

  • Wesley

    Tomara q tenha reprises na madruga

  • caio

    mas como isso é possivel? ja vai estreiar a segunda temporada? ela nem teve fim no estados unidos e no japao ainda e ja vai estreia logo de cara assim no brasil? o cartoon ta querendo mesmo se livrar de pokemon a todo custo exibindo duas temporadas ineditas no mesmo ano ? e em relação ao episodio 22 da temporada 17 q nao foi exibido vai haver alguma reprise da temporada 17 de madrugada?

    • Matheus Sousa

      Bom, como a programação ainda não foi completamente divulgada não tenho como te responder. Mas Pokémon sempre ganha reprises na madrugada, possa ser que em agosto mesmo, ou setembro, isso aconteça. É bom mapear a grade quando publicada aqui ta bom? ;)

    • Fernando

      caio a segunda temporada de pokemon xy vai durar três meses agosto ,setembro e outubro ai la nos eua vão voltar a passar os episodios que faltam durante esses três meses antes da temporada acabar no brasil pra não ficarem pra tras o mesmo pro japão

    • Victor Oliveira

      Realmente, acho que deveriam parar de exibir. Nunca satisfeitos -.-‘

  • DBPower

    Parece que a nova temporada vai chegar a Portugal ainda este ano, pelo menos segundo este site que conversou com o canal Biggs, e eles terão o filme 17 em Novembro:
    http://pkportuga.pt/blog/2015/06/pokemon-a-serie-xy-2-ainda-este-ano-biggs/

    • Fernando

      vai chegar a portugal em agosto tambem, ja procurei sobre isso

      • DBPower

        Onde viste isso? =D

        • Fernando

          e eu vi nesse link que vai estreiar em portugal so em dezembro quando eu fui ver no outro site ta la pokemon xy segunda temporada foi adiado de agosto pra dezembro em portugal

          portugal esta triste com isso kkkkkkk porque a gente vai ver primeiro

  • Dom-iuri

    Mais se tiver episodios de Segunda a Quinta vamos ficar a frente do CN Americano acho q vai ser 1 episodio por semana ou nenhum! :V

    • Matheus Sousa

      O canal divulgou para a imprensa de segunda a quinta. Acho difícil mudarem. Qualquer novidade será divulgado aqui.

      • GustavoH

        Voce citou mesmo a Frase “Dificil Mudar” com Cartoon Network juntas?

  • Wesley

    Matheus Sousa tem alguma possibilidade do cartoon acompanhar ou passar da tv tokio?

    • Nielsen Souza

      É mais fácil alcançar o CN americano.

      • Dom-iuri

        Mesmo Sendo mais fácil é dificil!

      • Fernando

        e ruim os eua ficar atras do brasil na exibição desse anime, dia 27 desse mes ja estarão voltando a passar os episodios restantes e em agosto o japão tambem os eua e o japão não atras do brasil no quesito economia quanto mais televisivo ,vamos comemorar a volta de pokemon xy no CN e isso sim ao inves de tarem perguntando isso

  • Alice Silver

    Anmtv sabem o por que de eles não avisarem mais nada de Pokémon no canal? Eu só fiquei sabendo que Pokémon XY ia estrear dia 02 de março porque acompanho esse site, porque na minha programação ainda constava que era Pokémon Black and White.

    • Fernando

      alice isso acontece pra as crianças não verem e ficarem viciadas em desenho japones isso e muita burrice do canal não fazer propaganda de pokemon dizendo assim pokemon xy de segunda a quinta as 16h devia ter isso ,eles perdem audiencia nesse horario porque quase ninguem fica sabendo so os que acessam esse site aqui anmtv na minha grade tava tambem o nome nesse dia e ficou um mes o nome errado , black e white o nome tava assim xvi 16 temporada e agora ta xvii 17 temporada que e xy e so voçe entender o algarismo romano da pra saber qual ,mas tem que ta correto a grade se não agente não sabe :-)

      e o que voçê quiz dizer com o apague o fogo fernando ,ta ficanndo quente aqui já :-(

      • Alice Silver

        verdade, muita burrice.
        kkkkk eu quis dizer que vc disse exatamente oq eu queria dizer.

        • Fernando

          desculpa linda beijos e uma coisa voçê gosta de pokemon de madrugada e, que beleza ter uma parceira que goste de ver pokemon nesse horario , foi coincidencia eu falar o que voçê ia falar kkkkkk abraços

          • louiz

            Eles não fazem isso só com Pokémon não, eles fazem isso com qualquer serie que não seja original. Ex: Sonic Boom, Johnny Test, Dr. Calça Dimensional, Eliot Kid, Chaves Desenho Animado, Grojband e outros. Não sei se é por preguiça ou pq não querem que façam mais sucesso que os originais.

          • Fernando

            louiz isso não e preguiça e porque eles não querem que façam mais sucesso que os originais ja foi comprovado isso pelo horario em que são exibidos so no final da tarde e não colocam em mais nenhum horario a não ser o da tarde

          • Alice Silver

            Nossa o Cartoon latino é um lixo cara, tô revoltada! Não avisam no Cartoon latino mas avisam no dos Estados Unidos! >:(

          • Fernando

            alice linda não e preciso se extressar com cn eles não da a minima satisfação pra gente

    • Agnaldo

      Uma matéria postada no site ISTO É DINHEIRO em 03/20/2010 explica muito do que acontece com o CN. Alguns trechos prá gente ficar por dentro:

      “Estudos provam que a violência apresentada de forma banal em desenhos animados acaba influenciando o comportamento das crianças. Aí, muitos proíbem que as crianças fiquem em frente à tevê. Diante disso, o canal infantil Cartoon Network iniciou um processo de reposicionamento.

      “Nós sabemos qual é a nossa responsabilidade e o quanto influenciamos as crianças” diz à DINHEIRO Barry Koch, vice-presidente sênior e diretor-geral do Cartoon Network na América Latina. O executivo diz que uma mudança na postura da empresa está a caminho.”

      “Desenhos clássicos e considerados mais inocentes, como Tom & Jerry, ganharam mais espaço e os considerados mais agressivos, como o Dragon Ball Z, deixaram a grade.

      Mas será difícil para o canal abandonar desenhos mais violentos de uma hora para a outra. Isso porque o sucesso de alguns desses personagens, como o imbatível Ben 10, se transforma em lucro certo para a companhia por meio dos royalties que ela cobra no licenciamento de produtos que exploram a imagem deles”

      E como destaque na matéria:

      “Pokémon: A tendência é de que tenha menos espaço com o passar do tempo.

      Dragon Ball Z: O desenho já deixou a grade por ser excessivamente violento.”

      Entáo, é isso. O CN procura evitar dar muito destaque a Pokémon por este ser um anime “excessivamente violento” também.

      • Fernando

        agnaldo voçê trabalha no CN ne ,eu não.acho pokemon tão violento não so vejo a violencia no anime quando os pokemons lutam ,ja dragon ball z e bastante.violento mas eu não vejo isso influenciar a violencia as crianças ,adolescentes e adultos estão fazendo violencia por conta propria a prova ta ai o estado islamico botando terror no mundo por causa de religiões ,e as pessoas fazem violencia porcausa de dinheiro ,bens materiais ,besteiras ,luxos ,simplismente por ruindade e não porcausa de desenhos assim , ai voçes tiram tudo que e de bom do canal animações da dc ,da warner alguns, animes bons porcausa disso, essa pesquisa de 2010 ja ta desatualizada o mundo e perveço não porcausa de desenhos de ações bobos e sim porcausa do dinheiro e das drogas, e por religiões ,e vingança e outras coisas e não por desenhos ,voçes tiram esse tipo de conteudo pra lucrar com os produtos dos originais e é como eu disse o mal do mundo e mais o dinheiro

        • Agnaldo

          E de onde você tirou essa ideia absurda de que trabalho no CN?

          Não, eu não trabalho no CN, infelizmente. Eu queria o cargo de presidente mundial do CN mas não deu…

          O que eu quis mostrar com essa matéria, da qual citei alguns trechos por aqui, é o que o CN pensa atualmente e o motivo dele ser o que é hoje em dia: um canal preso a uma ideologia extremamente conservadora, algumas vezes de forma radical, como no caso de Pokémon, considerando-o um tanto violento.

  • caio

    nao tem como o CN BRASIL querer alcançar os episodios do japao exibindo 5 episodios por semana, seria mais acessivel exibir 1 episodio semanal todos os sabados, pq segunda a quinta nao vai da certo ainda nao ta nem perto de finalizar essa temporada no japao.

    • Guilherme

      No Japão Não Tem Divisão Por Temporada Só Nos EUA

      • Diego Dantas Amaranto

        Isso acontece porque o mesmo canal que transmite pokemon no Brasil transmite (por este canal ser de lá) primeiramente nos EUA.

        Antes de transmitirem os episódios lá, eles fazem SÉRIAS readaptações (que não mudam em NADA o enredo do anime) que vão do tema de abertura, modificação dos nomes e “cry” dos pokémons, nomes dos personagens, tema de encerramento, etc.

    • Evandro Filho

      Não vão ser 5, e, sim, 4. E não é muito difícil, não. Daqui para Agosto, a 2ª temporada vai estar lá nos episódios 39 ou 40. Sem contar que ainda vão estar sendo exibidos episódios novos durante a apresentação da 2ª temporada aqui no Brasil (Exemplo: 3 semanas = 12 episódios no Brasil e 3 episódios no Japão), garantindo, assim, uns 45 ou 46 episódios.

  • GustavoH

    Fiz as contas e sábado dia 3 de outubro o Japão vai estar no episódio 44, os estados unidos no 39, e o Brasil no 36

    Ou seja na Quinta dia 8 de outubro o Brasil estaria passando o episódio 40 junto aos estados unidos, duvido muito. Com certeza vai ter uma pausa na programação e quando isso ocorrer tenho minhas dúvidas se vão passar reprise exaustiva ou tirar da programaçao

    • Fernando

      vão e tirar da programação e esperar a terceira temporada so em 2016

      • Diego Dantas Amaranto

        Preferem esperar a temporada acabar nos EUA primeiro para depois televisionarem aqui no Brasil. Foi assim com TODAS as temporadas até agora. Não será diferente com xy segunda temporada e nem com xyz.

  • pablo oliveira

    ufa achei que tava passando ainda so que em outro horario! e cara essa nova abertura be a hero ta uma bosta! e a pior abertura de pokemon de todas!

    • Diego Dantas Amaranto

      Discordo! NADA é pior do que a abertura de Pokémon DP: Sinnoh League Victors.

  • Lucas

    A não ser que passe nos sábados, não poderei assistir, pois na escola onde eu estudo tem período integral.

    • Diego Dantas Amaranto

      Se vc tem computador com internet, você pode ver pela internet.