Pokémon XY & Z: assista ao teaser do novo filme

Por Matheus Sousa em

Divulgação. © The Pokémon Company

Divulgação. © The Pokémon Company

Acaba de ser oficialmente divulgado o primeiro teaser trailer do novo filme da franquia Pokémon, provisoriamente intitulado de Pokémon the Movie XY & Z, com destaque ao lendário Volcanion. Assista:

Pokémon the Movie XY & Z é o terceiro filme da saga XY e o primeiro do arco XY e Z. Seu lançamento nos cinemas do Japão está programado para o dia 16 de julho.

Comentários
  • Pessoal do ANMTV, fui dar uma olhada no Netflix para dar uma checada nos lançamentos, e como já haviam notificado, aquele *cof cof* Glitter Force estreou hoje.
    Como de costume, fui dar uma análise na série, e fiquei meio questionado sobre a dublagem. Esperava que como vocês disseram, seria dublagem feita em Los Angeles. A dublagem não tava lá muito boa, mas também não tava ruim. Mas quando fui checar os créditos, mostravam os dubladores de diversos idiomas diferentes, mas todos creditados pelo mesmo estúdio: Mediadub International, inclusive a dublagem latinoamericana que vocês disseram que seria feita em Miami (provavelmente no The Kitchen). Quando apareceu o elenco brasileiro, encontrei nele alguns dubladores de Miami, estando presente tanto dubladores de Gintama quanto de South Park.
    Isso me faz pensar que esse anime não foi dublado em L.A. na verdade, e sim em Miami. A menos que os dubladores tenham viajado até Los Angeles pra dublar já que é uma cidade localizada no mesmo país, mas acho muito difícil que tenha acontecido isso.

  • Faz sentido. A sede sa mediadub fica em Los Angeles, mas eles devem alugar estúdio como o grupo macias faz. A versão latina foi feita em miami, e a nossa também deve. Por padrão e deste jeito.