Primeira Vez Amor: dorama da Netflix ganha trailer dublado

Por Matheus Chami em

Netflix / Divulgação

Surpreendendo a todos, foi divulgado pela Netflix seu mais novo dorama intitulado de Primeira Vez Amor (My First First Love) e diferentemente dos outros disponíveis na plataforma, este recebeu uma dublagem em português feita no RJ. Confira:

Na história, por diversos motivos pessoais, os amigos de Yun Tae-o se mudam para sua casa. Onde descobrem o amor, a amizade e outros sentimentos.

Primeira Vez Amor estreia na Netflix no dia 18 de abril.

Comentários
  • Tadokato

    um dos primeiros doramas a ser dublado, e pelo menos recebeu uma dublagem boa, é do Rio, provavelmente só será dublado por ser um original, e por chamar mais publico com dublagem (óbvio). eu imaginava que o primeiro dorama da Netflix a ser dublado acabaria indo pra Campinas, mas que bom que não.

    • SaintARMOR

      Na verdade, outros doramas da plataforma já foram dublados em Curitiba.
      A maioria das produções coreanas da Netflix ganham dublagem em Curitiba, infelizmente.

      • Tadokato

        ah, eu não sabia que havia dublados, a maioria das pessoas que conheço e assistem, nunca comentou nada sobre. e pelo visto foi pior do que eu imaginava, doramas em Curitiba deve ser deprimente de se ver.

        • Dark Bemlar

          A dublagem dos feitos em Curitiba ficou bem ruim

        • Vicente Lucas Filho

          My Runway, White Nights, My Love from Star e Uma odisseia coreana.

      • Dark Bemlar

        Campinas dublou uma série coreana infelizmente só não lembro o nome agora

        • SaintARMOR

          Se você se refere ao dorama que passou na Rede Brasil, foi dublado na ArtWay Filmes em São Paulo com alguns campineiros no elenco, e não em Campinas.
          Para a Netflix, Campinas nunca dublou Dorama nenhum.

  • Horned God

    Dublagem boa que milagre netflix.

  • toygame lan

    A Netflix, agora vai começar a apostar em comprar licenciamentos de doramas O.O

    Tem muitos doramas japoneses e coreanos bons,espero que faça sucesso na plataforma .

    • 村崎葵

      Isso eles fazem já faz anos pra falar a verdade.

      • toygame lan

        Mas falo em relação a postar bem,como foi com os animes.
        Tinha animes na plataforma,mas só depois mesmo de um bom tempo que começou a comprar licenciamento para exibir as series na sua plataforma

  • Alnelo Kun

    vdd mano!

    • Dark Bemlar

      O cara nem se prestou a ler meu comentário aqui e não leu a parte que falei que gostaria de Doramas dublados em São Paulo também!

  • Eduardo Jose de Andrade

    Agora vou ser k-otaku XD, se tem dublagem BR vejo quase qualquer coisa.

  • Samu

    Ana Elena, Yan Gesteira, acho que o outro cara é o Matheus Périssé já a outra não conseguir identificar.

    • Dark Bemlar

      Simmm ficou ótima a dublagem deles

    • Dark Bemlar

      Eles são Ótimos dubladores gostaria deles na dublagem dos Live Action de Shingeki no Kyojin e Terra Formars e vaários animes

      • Samu

        O “live-action de SnK” eu não faço questão que dublem, já o anime, eu gostaria muito que ganhasse dublagem e gostaria de ver essa galera aqui dublando os personagens:
        Eren: Rodrigo Andreatto
        Mikasa: Priscila Amorim
        Armin: Gustavo Pereira
        Jean: Wendel Bezerra
        Annie: Fernanda Baronne
        Sasha: Mariana Torres
        Historia: Luisa Palomanes
        Ymir: Adriana Torres
        Connie: Charles Emmanuel
        Hange: Sylvia Salustti
        Levi: Élcio Sodré
        Erwin: Guilherme Briggs
        Reiner: Reginaldo Primo
        Bertholdt: Philippe Maia

  • MeGaNiNjA

    Queria que tivesse mais dramas japoneses, todo més sai uns 2/3 dramas koreanos na netflix

  • Blu3s

    É mais fácil você estar aí rasgando seda por ser um bairrista, isso sim…

    • Dark Bemlar

      Só estou elogiando a dublagem é caso você é ao que parece você NÃO sabe ler já que escrevi que gostaria que outros Doramas e séries Coreanas fossem dublados em São Paulo Capital na Unidub e Vox Mundi. Falou merda por ler direito Azulejo!

  • Gustavo

    Que ótimo, agora com a dublagem poderei admirar ainda mais a Ele a das atrizes coreanas, e que a Netflix traga cada vez mais.

  • Dark Bemlar

    Dona Netflix Parabéns pela iniciativa e pela Exelente dublagem para este Dorama e gostaria de pedir que a serie Mrs Sunshine seja Redublada ou tenha as novas temporadas dubladas na Unidub ,Vox Mundi e Grupo Macias

    Netflix traz dublagens para Live Action de animes e Doramas abaixo :

    Sword Art Online – Som de Vera Cruz
    Cowboy Bebop Live Action – Delart Rio
    One Piece Live Action – Unidub
    Sailor Moon Live Action – Vox Mundi

    Shingeki no Kyojin – Delart Rio
    Mob Psyco 100 – Vox Mundi
    Kakegurui – Som de Vera Cruz

    Orange Live Action – Som de Vera Cruz
    Erased – Delart Rio
    Ranma Meio – Unidub

    Major – Unidub
    One Pond Gospel – Wan Marc
    Mushishi – Unidub
    Terra Formars – Wan Marc

  • Dark Bemlar

    Eu só dei minha opinião e você vem provocar com essas besteiras sendo que eu disse no post que queria que Doramas fossem dublados em São Paulo Capital também não apenas no Rio de Janeiro e voce DiSTORCE tudo e fica com essas indiretas ridículas! Bloqueado!

  • Lasriel

    Vai ser muito estranho ver a Chaeyeon dublada kkkk mas fico feliz da Netflix tomando essa iniciativa de dublar mais doramas agora vai ficar bem mais acessível.