Teasing Master Takagi-san 2: Netflix divulga trailer dublado do anime

Por Matheus Chami em

Souichirou Yamamoto / SHOKUGAKAN / Divulgação

A Netflix divulgou hoje (22) o trailer dublado de Teasing Master Takagi-san (Karakai Jouzu no Takagi-san), segunda temporada do anime que foi adquirida pela plataforma no começo deste ano. Assista:

No segundo ano, cansado de ser sempre provocado pela colega Takagi-san, o jovem Nishitaka resolve fazê-la provar do seu próprio veneno. Tramando as maiores brincadeiras e situações para poder tirar sarro da garota, mas ela não vai facilitar sua vida.

Teasing Master Takagi-san 2 estreia no dia 6 de dezembro na Netflix com dublagem e legendas em português.

Comentários
  • Everton Luiz

    Estranho dublagem que começa só na segunda temporada.

    • Murasaki

      Curiosamente o Crunchyroll possui a licença da primeira temporada dessa série e da série de Kabaneri, assim eles poderiam manter o elenco das dublagens da Netflix em outra possível leva de dublagens.

      • Clelson Medeiros

        Crunchyroll tá dublado?

  • Joao Carlos Loyola

    Como assim dublaram A SEGUNDA TEMPORADA!?, mas que coisa, eu acabei de ver a primeira no original e a Netflix me solta uma perola dessas!

    • Tiagoseiyapb

      Cara também estou surpreso com isso, te confesso que e um dos animes que eu mais adoro atualmente e acompanho o manga, os dubladores foram muito bem escolhidos na minha opinião, mas eu já vi o anime no original, um animes simples e é uma delicia de se assistir.

      • Denisson

        Como assim, “no original”?

        • Legendado com áudio original (japonês)

      • Joao Carlos Loyola

        E cara, eu ri muito do Nishikata , eu amo estes temas, porque existe pureza de inocência, me identifico muito com ele quando estou perto de um pessoa que gosto, apesar que eu já esteja com o pé nos meus 22 anos, ainda sim, sinto-me envergonhado, é gostoso demais, outro anime que gosto muito, mas que tem uma pegada mais introspectivo é Sangatsu no Lion, só de escrever o nome, já lembro as openings/endings que são divinas, me empolguei aqui!

    • Dark Leon

      O jeito é a gente pedir para Cruncyroll trazer a primeira temporada na próxima leva de animes dublados deles

  • MoonSoul

    O Ítalo e a Michelle são escalados em demasia em papéis do tipo, protagonistas que formam um casal adolescente, esse é o terceiro casal em anime que eles dublam, em Your Name e Mob Psycho 100, por exemplo, os dois já contribuíram para esse padrão, o que não é ruim, no entanto soa um pouco repetitivo e comum vê-los no mesmo arquétipo de personagem, por mais que os animes que citei anteriormente tenham sido dublados em um estúdio diferente da obra em questão , no final das contas, nenhum deles se relaciona entre si.

  • Daniel

    Aí viado amo esse anime e ver ele dublado da dor no coração
    Aiiiii

    • Murasaki

      Simples, é só assistir com áudio em japonês. A Netflix sempre oferece essa opção.

    • Joao Carlos Loyola

      é vc que tá com viadagem aqui, tem opção de áudio original e legenda seu doido!

  • Matheus Chami

    Não, porque Takagi-san ganhou o título de “Original Netflix’ e recebeu o mesmo tratamento que a maioria deles recebe. Psycho-Pass chegará da mesma maneira que chegou Black Lagoon, Ervo Proxy, Samurai 7, entre outros… Apenas legendados.

    • Um Carinha Qualquer e Só

      Admito que eu não queria ouvir isso,mas foi eu que pedi…….

  • Dark Leon

    Sayaka digita Sailor Moon na busca da Netflix e olha o tanto de coisa vai vir pro Ano que vem

    • Sayaka

      Dark Leon, você pode por favor me dizer onde esta esse site que menciono?
      Eu procurei e achei apenas noticias de dezembro do ano passado, nada atualizado.
      Pode me indicar um site mais atual?
      Obrigada.

  • Denisson

    Anime lindo kkkkkk amo tanto, espero que tenha a terceira temporada

  • Dark Leon

    Achei a dublagem bacana apesar que Não reconheci o dublador do Nishikata.
    Mas confesso que ele poderia ser a Futura voz do Tanjirou de Demon Slayer – Kimetsu no Yaiba

  • Dark Leon

    Que bom que a Netflix tá colocando Animes 2D bem feitos na plataforma, espero que para 2020 tenha MAIS Animes 2D e MENOS 3D

  • Murasaki

    Se a Netflix tivesse licença sobre esses filmes daria pra esperar dublagem, mas infelizmente não é o caso.
    A única provável esperança seria vê-los através do Telecine, isso se eles despertarem interesse em títulos de outras distribuidoras, já que esses títulos não são da Sato.

  • Murasaki

    A Funimation detém os direitos apenas da primeira temporada, porém adquiriram apenas para o território norte-americano. Por aqui a primeira temporada está com o Crunchyroll enquanto a segunda temporada é licenciada globalmente pela Netflix.

    • Um Carinha Qualquer e Só

      Então pode ter chances da primeira temporada de Takagi-san ser dublada na Crunchyholl certo?Bem,se for isso,espero que mantenham o elenco da segunda temporada(é tão estranho falar isso).

  • Takagi-san não era da FUNi, é da Crunchyroll. Foi lançado durante a parceria deles.

  • Não, mas tem na Crunchyroll.

  • May

    Alguém sabe quem são os dubladores deles? Parece que foi dublado em SP e na Vox Mundi, mas não reconheço os dubladores (apesar de ser bom ver novas vozes ganhando papeis de destaque)

  • Sayaka

    Eu espero que sim.
    Mas estou preocupada com a Saga Crystal, acho que essa vai vir legendada.

    • Dark Leon

      Acho que a Toei Animation antes vai REdublar Sailor Moon Classic e Sailor Moon R com a Marli Bortoletto ou a Michelle Giudice caso queiram uma nova voz pra Usagi Tsukino

      • Sayaka

        Eu voto na Marli.

  • Sayaka

    Eu quero acreditar.
    Espero que isso seja a toei finalmente cumprindo a ”promessa” que fizeram em dezembro do ano passado.
    Faltam 6 dias pra formar um ano que prometeram isso e ate agora nenhuma info foi vazada ou transmitida.

    • Dark Leon

      Mas Sayaka pelo que eu soube os animes da Toei Animation só darão as caras em Streaming por meados de março do Ano que vem se tudo de certo ……

  • Sayaka

    Gostei do elenco.

  • Sayaka

    Ana Helena Bittencourt, foi ele que dublo a Noelle (B.C), Mary ( Kakegurui) e a Akko (Little Witch Academia), minha nossa, ELA TEM QUE FAZER PARTE DO ELENCO!!
    A Luísa Palomanes foi otima com a Merinda em Valente, ela deve ser boa com a S. Marte.
    Bruna Laynes também é 10, ja a Louise Schatter ( que fez a Lisa Loud), essa vai rala um pouco pra superar a Pricila Concepcion, fora isso, todas(os) sao perfeitas pra dublar Sailor Moon.

  • Sayaka

    Tomara que sim.