Titãs: série já está disponível na Netflix

Por Matheus Chami em

DC Universe / Netflix / Divulgação

Chegou hoje (11) ao catálogo da Netflix, Titãs, a primeira série criada pelo DC Universe que reúne Robin, Estelar, Mutano, Ravena e muitos outros personagens em uma nova roupagem. A produção diverge da temática apresentada nas séries da CW e indo para um lado mais obscuro e violento.

Depois de tentar carreira solo, Dick se cansa da vida como Robin e sai de Gotham em busca de algo novo. Mas ele acaba encontrando um novo grupo de jovens com poderes que necessitam de um mentor.

Como informamos anteriormente, a dublagem foi realizada pela MG Estúdios do RJ e conta com as mesmas vozes já utilizada nas novas animações da DC Comics.

A primeira temporada de Titãs conta com 11 episódios.

Comentários
  • Rondy Cry <<<

    Acabei de assistir os primeiros 3 episódios dessa serie e posso dizer que é completamente ruim, acho que até as lutas de punho de ferro é melhor que dessa serie, na verdade acho que punho de ferro é ainda melhor que essa serie bagulho ruim da d#sgr@ça, quem for assistir essa serie nem perca seu tempo, porque esse tempo que você perdeu não volta mais

    • Derek Santos

      Eu curti … Tô no oitavo EPI

  • Léwow

    Depois dou uma olhada

  • Dark Leon

    Eu gostei muito da dublagem

  • Seto Kaiba

    Esse visual da Estelar é intragável, porém mais intragável ainda é a MG Estúdios detonar a dublagem inserindo palavrões…

    Se eu quisesse ouvir palavrões, eu ouviria funk carioca…

    Queria saber quem acha isso “bonito”? Alguns podem dizer que é o retrato da nossa língua coloquial, mas para mim é só um sinal que nossa (boa) educação e boas maneiras estão indo cada vez mais para o fundo do poço!
    Fora que a maioria dos palavrões do Brasil ou foram importados ou adaptados de termos estrangeiros ou se utilizam de nomes de objetos e animais que não tem nada a ver…

    Só parem com essa vulgaridade!

    Eu prefiro 10 mil vezes ver violência do que vulgaridades deste tipo.

    Minions de um certo senhor diriam que isso é apoiar o “politicamente correto”.

    Eu digo que apoio o que é agradável aos meus ouvidos, além de proteger os jovens que ainda podem ser educados sem essa picaretagem linguística.

    Querem um Brasil diferente, comecem pelos detalhes…

    • Amigo, antes de falar besteira procure saber que no idioma original tem palavrões, como por exemplo “Fuck Batman!” e o estúdio simplesmente traduziu e adaptou pra nós. Não saia falando o que não sabe.

    • Salem

      kkkkkkk gente?

    • A série em si já não tem palavrões ou a dublagem colocou palavrões abrasileirados?

      No mais, geralmente só colocam palavras de baixo calão pra justificar ser uma série “adultona” e “edgy”. Eu também não entendo o humor por trás disso.

      • Salem

        A série tem palavrões em inglês, só foram traduzidos
        E produções americanas tem palavrão originalmente desde sempre, acontece que só nos últimos anos que a dublagem brasileira teve liberdade para inclui-los traduzidos. Não se trata de simplesmente justificar a faixa etária, isso sempre existiu nas produções, pra trazer naturalidade. Todo mundo fala palavrão, difícil entender esse puritanismo todo.

    • lucas guida

      Claro, pois NUNCA tem palavrão nos filmes americanos, NÉ?

    • Gabriel Campos

      Colega, a série é com um teor mais adulto, segundo que os palavrões não são em momentos impróprios ou de uma forma exagerada, pelo contrário eles só o fazem quando na versão original também possui ou em alguns outros momentos propícios, se você esperava uma série teen, se enganou, não é!

    • Tadokato

      quanto mimimi mano, a série é adulta, e adultos falam palavrão, a série em inglês tem palavrões, a série é violenta, reclamar que tem palavrão na dublagem é um baita de um mimimi, prefiro ouvir palavrões do que aquelas palhaçadas de termos ridículos usados antigamente, tentando reproduzir a violência que o filme oferecia.

    • Julio Cesar

      No original não tem palavrão? kkkkk

    • Israel V

      Pelo visto você gosta bastante deste senhor, seus últimos comentários tem menções a ele rsrs

    • Eduardo Jose de Andrade

      Mas tem que ver se no áudio original tem palavrões, mas eu acho os palavrões em português mais diversificados, tipo f#ck em inglês é equivalente a uns 6 em português, mas as vezes o próprio cliente pediu pro estúdio de dublagem colocar palavrões ou se viu gostou.

  • Mystico

    Eu queria uma série sobre os jovens titãs, não essa m#rda aí.

    • Igor Lucas

      Que pena que sua opinião não condiz com o sucesso que a série é.

      • Chris Nervoso Real

        um lixo total

      • grande merda ser um sucesso, tem tanta bosta que faz sucesso hoje

        • Eduardo Jose de Andrade

          Tipo teen titans go.

  • José GOS

    Vou dar uma maratona de noite, mas os comentários daqui não são muito encorajadores kkkkk

    • Chris Nervoso Real

      Bom q vc já vai ciente q vai perder tempo kkk

    • Tadokato

      o povo daqui da hate na série desde antes dela estrear, eu ainda não terminei de ver, comecei legendado, e até onde eu estou, recomendo a série totalmente, ela está ótimo, o povo só reclama por conta dos trailers, e a roupa da Estelar que mesmo já tendo sido explicado do porque dela estar usando, ainda reclamam, mas duvido que realmente tenham visto, e pra criticar uma série tem que ver mais de 5 episódio pelo menos.

    • Derek Santos

      A série e ótima
      Não vai pela opinião dos outros não

  • GustavoH

    Vale muito a pena e é isso

  • wally
    • Eduardo Jose de Andrade

      Se pelo menos assistissem ela em partes pra reclamar né.

  • Raimundo Guedes

    Ainda não assisti, mas parece que essa série é bem desinteressante.

  • Eduardo Jose de Andrade

    Me parece ser legal, vou dar uma chance.