Weathering With You – Tenki no Ko será lançado no Brasil

Por Nielsen Souza em

CoMix Wave Films / Divulgação

A distribuidora Diamond Films anunciou que vai lançar no Brasil o mais novo filme do diretor Makoto Shinkai (Your Name), Weathering With You – Tenki no Ko, produção do estúdio CoMix Wave Films lançada em julho deste ano nos cinemas do Japão, se tornando um enorme sucesso de bilheterias.

Segundo o JBox, a distribudora planeja fazer o lançamento no começo de 2020, mas ainda não deu detalhes a respeito do título nacional, ou se haverá dublagem em português, mas as chances disto acontecer são grandes, uma vez que a Diamond Films costuma ser atenciosa com animações no quesito versão brasileira.

Detalhes sobre a chegada de Weathering With You ao Brasil devem ser revelados mais adiante.

Comentários
  • Tiagoseiyapb

    Pretendo ir ver sim esse filme

  • Everton Luiz

    Delicia!

  • shikamaru

    já desconfiava que viria para o brasil espero que venha dublado ,seria legal se Diamond Films trouxessem os outros filmes do Makoto Shinkai dublados principalmente os que fizeram parte do catalogo da netflix.

  • Shai

    Espero que traduzam o título do filme diferente de como foi com Your Name (que deveria ter sido Seu Nome).

    • MeGaNiNjA

      Eles colocaram Your name: Seu Nome em algumas versões, pelo menos na netfix tava assim

      • Tadokato

        eu não vi isso aí não, só “your name.”, só vi o que eles traduziram “Uchiage Hanabi, Shita kara Miru ka? Yoko kara Miru ka?”/”Fireworks, Should We See It from the Side or the Bottom?”, como “Luzes no Céu: Fireworks”

  • will

    Gostei !!!!!

  • ChrysMonkeyQuest

    Espero que ganhe um carinho especial pra ter uma dublagem ao menos nível Your Name.
    Uma joia que poderia ter vindo dublada é A Silent Voice, foi um filmaço de anime e adoraria tê-lo visto em vozes nacionais.

  • MeGaNiNjA

    Salvo engano, foi a Diamond Films que trouxe Your Name (Kimi no wa) pro Brasil e dublado

    • Pederix

      Sim, mas eles lançaram legendado no cinema, dublado só apareceu na Netflix

      • MeGaNiNjA

        eles poderiam seguir isso denovo não?

        Fora que dublado aparece na HBO também

  • Dark Leon

    Só falei isso pra EVITAR Excessos como vem acontecendo com as dublagens de animes da Netflix Paulista

    • Murasaki

      Tá, mas isso continua não sendo um problema.

    • Olha isso

      Obrigado, Deus.

    • Olha isso

      Então vamos entender, você prefere evitar que o anime seja dublado em algo que não goste à ter VÁRIOS animes com uma dublagem de qualidade ótima? que mundo paralelo é esse Dark

  • Yellow Hair

    Porque não trabalham mais com a unidub?não trabalham mais com sp mais não?

    • Tadokato

      eles não trabalham com a Unidub desde “Uglydolls” (acho q esse foi o ultimo), depois foram tudo indo pra Delart, “After”, “Histórias Assustadoras para Contar no Escuro”, “Aprendiz de Espiã”, “Midway – Batalha em Alto Mar”, “As Golpistas” e “A Hora de Sua Morte”. as chances desse filme ir pra Delart são enormes.

  • Endril Gonçalves Müller

    Se for mesmo Dublado, deve mesmo ser lançadp na Netflix

  • Tadokato

    eu não acho que seja “egoismo”, isso já é de mais. a Netflix só confia muito na VSI, gostam dos resultados e por isso eles costumam enviar a maioria das coisas importantes pra lá. e o mesmo pra VSI com a Voz, é porque gostam dos resultados. isso é normal, tem umas que ficam sempre com a Delart, porque gostam dos resultados e acham que eles dão conta. a Disney continua com a TV Group, mesmo depois de alguns anos com a Delart, eles acham a TV Group capacita, já que se eles não gostassem, teriam saído de lá.